查询词典 bankruptcy

Subsequently, a receiver was appointed and put in possession of the property and, still later, Kovacs filed a petition in bankruptcy.

其后，委派一名破产事务官接管财产，再后来，科瓦克斯填写了一份破产申请。

The farmer movement, drought and economic crisis of 1890s made the Laissez-faire policy meeting with greatness challenge So that it plunged in bankruptcy.

第二章研究了美国发展西部灌溉业政策向国家干预的转变历程。19世纪90年代的大干旱、经济危机和农场主运动使自由放任政策遭到了巨大挑战而陷入了破产境地。

As a last-ditch effort, George filed for bankruptcy protection in January, but she was unable to find another investor to bail her out.

作为最后努力，美国申请破产保护，今年1月，但她无法找到另一个投资者保释她出去。

Chapter one is a general introduction to financial leasing, in which the author discusses the definition, legal nature and features of financial leasing. Moreover, the author defines the nature of "international" in "international financial leasing" as different business sites of both the leasor and leasee in different countries. In Chapter two the author probes into the various manifestations of breaches of contract by both the leasor and the leasee in financial leasing on the basis of a careful analysis of the regulations in both Anglo-American law system and the civil law system, CISG and Unidroit Principles of International Commercial contracts as well as our country"s law. In Chapter three the author studies the respective legal problems concerning bankruptcy of both the leasor and the leasee, including the leaser"s right to take back the leased assets. The last chapter is the conclusion of this dissertation , in which the author , on the basis of the first three chapters, puts forward his suggestions on the perfection of our country"s financial leasing law and thinks that a financial leasing law be passed to regulate both parties" conducts in the transaction and the whole transaction of the leasor should be supervised by a uniform government organism.

第一章为国际融资租赁的概述，对融资租赁的概念、法律性质、特征及其国际性进行了探讨；第二章通过对英美法系和大陆法系国家法律及CISG和国际商事合同通则中关于违约及其救济的分析研究，并结合我国《合同法》的规定，主要探讨了国际融资租赁交易中各方当事人的具体违约形态及其救济措施；第三章探讨了国际融资租赁交易中出租人和承租人破产情形下的相关法律问题，主要分析了破产财产、破产债权及在承租人破产情形下出租人对租赁物的取回权等法律问题；第四章为本文的结论部分，在前三章的基础上，从私法和公法的角度对我国融资租赁法律体系的完善提出了建议，认为我国应制定专门的融资租赁法来规范该交易中可能出现的各种法律问题，并应统一对融资租赁业加以监管。

Finally, as more companies file for bankruptcy, we think they will liquidate stocks.

目前，申请破产的公司正在不断增加，这些公司将清理库存。

From now on, its name in stocks, bonds and other property will be optional machine bankruptcy liquidation.

从现在起，在股票，债券和其他财产的名称将择机破产清算。

We also find that if the liquidation costs are high, softer bankruptcy law is preferred.

我们还发现，如果清算成本高，柔软的破产法是首选。

The former does not exist liquidity crisis, and the latter on the verge of bankruptcy will be government intervention.

前者不存在流动性危机，以及对濒临破产后者则是政府干预。

In this paper, the bond market listed companies, from government policies, credit rating, the phenomenon of internal control, lack of security bonds, bonds and other varieties of single-level analysis of the corporate bonds of listed companies failed to become the main form of direct financing of the reasons,And from government control, regulate credit rating, improve the ownership structure of listed companies, the implementation of strict enterprise security and bankruptcy system, the bond layer breeds innovation by the listed companies to strengthen the bond financing measures.

本文通过上市公司债券市场的问题，从政府政策、信用评级、内部人控制现象、债券安全性不足、债券品种单一等层面分析了企业债券未能成为上市公司直接融资的主要形式的原因，并分别从加强政府调控、规范信用评级、改进上市公司股权结构、实施严格的企业担保及破产制度、债券品种创新等层而提出加强上市公司债券融资的措施。

Longo became the president of the club when they were on the verge of financial collapse in 2003 and will be remembered as the man who saved them from bankruptcy, before handing over to Claudio Lotito a year later.

Longo于2003年在俱乐部处于因金融危机而崩盘的边缘成为了俱乐部的主席，他被认为是将球队从破产边缘解救出来的人，一年之后，他把球队交给了Claudio Lotito。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。