查询词典 bankrupt

Where an enterprise posts two or more mortgages over the same property, the mortgagees shall be compensated in the sequence of mortgage when the enterprise goes bankrupt.

企业对其同一财产设定两个以上抵押权的，企业破产时，抵押权人按照抵押顺序受偿。

And finally the implications for an already bankrupt financial system will be the final nail in the coffin, making any rescue attempt totally futile.

是的，对一个破产的金融系统来说，所有的隐语就是，棺材板的最后一枚钉子还没钉上，所有拯救，终将徒劳。

Their "wranglings" come from a "corrupt mind", totally bankrupt of truth.

他们的争吵是因为「坏了心术」，失丧真理。

The wost bankrupt is the person who lost his enthusiasm.

最惨的破产就是丧失自己的热情。

The most unluckiest bankrupt in the world is no more than whose thoughts can't be able to complement the the over consuming of words .

世界上最不幸的破产者莫过于言语消耗过大而思想无力支付的人。

In the latest move, oil-to-textiles conglomerate Reliance Industries Ltd., run by billionaire Mukesh Ambani, raised its bid over the weekend for LyondellBasell Industries, a bankrupt petrochemical maker and oil refiner.

在最新一起此类举措中，印度企业巨头信实工业公司周末期间上调了对破产企业LyondellBasell Industries的收购报价。

We borrow money against portfolios of interest-bearing receivables whose risk characteristics we understand. We did this in 2001 when we guaranteed $5.6 billion of bank debt to take over, in partnership with Leucadia, a bankrupt Finova (which held a broad range of receivables). All of that debt has been repaid. More recently, we have borrowed to finance a widely-diversified, predictably-performing portfolio of manufactured-home receivables managed by Clayton. Alternatively, we could "securitize" that is, sell these receivables, but retain the servicing of them. If we followed this procedure, which is common in the industry, we would not show the debt that we do on our balance sheet, and we would also accelerate the earnings we report. In the end, however, we would earn less money. Were market variables to change so as to favor securitization, we could sell part of our portfolio and eliminate the related debt. Until then, we prefer better profits to better cosmetics.

2我们也会举债用来买进有利息收入且我们了解其风险属性的应收帐款，像我们在2001年就与 Leucadia 合作联合对当时破产的融资公司 Finova给予56亿美元的债务担保，目前该笔借款业已清偿完毕，而最近，我们也借钱给子公司 Clayton 房屋以协助其买进风险相当分散且容易预估绩效的房屋贷款债权，当然我们大可以像其它同业一样将这些债权证券化卖掉，只保留后续的服务部份，如此我们帐上不但可以降低负债比例，而且可以达到美化帐面的目的，但如此一来，我们却必须牺牲部份利润，除非市场真的转变，使得证券化较有利，我们才可能出售部份应收帐款以降低负债，在这之前，我们宁要里子不要面子。

On the one hand, the REDEs hadpaid the kain to the government, on the other hand, the REDEs wereSOEs, so the government cannot make them bankrupt.

一是，开发商为政府缴纳了实物地租；二是，开发商为国有企业，政府又不能让其&自断生路&。

The farmer goes bankrupt, the social convention putrefies, the national wealth flows in the private gate, has brought the negative influence for many Leuds political developments and in the annexation war trend.

农民破产，社会风气腐化，国家财富流入私门，为许多诸侯国的政治发展和在兼并战争中的走向带来了负面影响。

You have nothing to offer the young of today's China but bankrupt ideas and meaningless platitudes.

你除了腐败的思想和无用的平庸之外，对今天中国的年轻人没有任何助益。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。