查询词典 bankers

But Mr Trichet's concern is that higher headline rates could push up inflation expectations, leading to bigger pay demands, and so trigger a wage-price spiral, as in the 1970s. Central bankers' mistake then was to hold monetary policy too loose, so that higher oil prices quickly fed into other prices.

特里谢先生担心，现在的情况可能如同70年代一样，更高的整体通货膨胀率会提升通货膨胀预期，导致更大的支付需求，从而引发工资价格的螺旋上升。70年代各中央银行错在货币政策太宽松，从而使高油价迅速体现在其他价格当中。

It was all the bankers' fault and we wanted to skin them alive.

一切都是银行家的错，我们恨不得将他们生吞活剥。

It also helps central bankers, by assuaging investors' fear that bankrupt governments will resort to printing money.

通过缓解投资者们对破产政府可能滥发货币的担忧，其对央行也大有助益。

Certain key NPCs (such as bankers and auctioneers) in the cities and main outposts are now harder to kill.

某些在城市和主要要塞的关键NPC（比如说银行职员和拍卖师）现在更难杀死。

This is a unique attribute that is often difficult for the layman to understand and that occasionally even baffles bankers.

这一特性对于外行人来说是很难理解的，有时甚至使银行从业人员感到困惑不解。

Bankers themselves are fuzzy about explaining their trading profits, bandying about phrases such as "deploying our intellectual capital".

银行家们自己也搞不清如何解释他们的营业利润，老是重复着像&配置我们的智力资本&这样的话。

For years they bankrolled the US deficit, but now Asian central bankers are more likely to be buying their own currencies than swallowing up US treasuries.

多年来，亚洲各央行一直为美国赤字提供资金，但如今，它们更可能是在买入本币，而非吸纳美国国债。

Bankers have been waiting to see if Abu Dhabi, the wealthy capital that bankrolls the central bank and is key to Dubai's financial well-being, will intervene.

银行家们一直在观望阿布扎比是否会出手干预。这个富裕的首都是阿联酋央行的资金提供者，同时也是保障迪拜金融健康的关键因素。

As in so many other markets, all eyes are on America's beleaguered central bankers.

如在其他市场那样，人们都在看着重围中的美国中央银行。

"Unless your business model depends on bilking people, there is little to fear from these new rules," said Mr Obama, drawing applause from a crowd that included plenty of trade unionists as well as bankers.

&除非你的商业模式依赖于骗人，否则对这些新规则没什么可担心的，&奥巴马说。他的话赢得了听众的掌声，这些听众包括许多工会成员和银行家。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。