查询词典 bank up

But even this understates the true rate at which the people 's bank of china pboc has been piling up foreign exchange .

但即使是这也被认为是中国央行低估了外汇的累积。

But even this understates the true rate at which the People's Bank of China has been piling up foreign exchange.

但即使这样，还是低估了中国人民银行外汇增长的真实速度。

But even this understates the true rate at which the People 's Bank of China PBOC has been piling up foreign exchange .

但即使是这么庞大的数字也没有体现出中国人民银行外汇积累的真正速率。

But even this understates the true rate at which the People's Bank of China has been piling up foreign exchange.

即使这些数据仍然低于那些中国人民银行实际增加的外汇储备数据。

In his speech, at the opening of parliament's winter session, Olmert said Israel would have to give up some of its deepest desires — an apparent reference to vacating Israeli settlements in the West Bank — and added that the Palestinians "will have to deal with the need to concede part of their dreams in order to build with us a realistic, if not ideal, if not perfect" future of peace and security.

在讲话中，在国会开幕的冬季会议上，奥尔默特表示，以色列将不得不放弃它的一些最深切的愿望-显然是指以色列撤离西岸定居点-并补充说，巴勒斯坦人&将要处理与需要让步的一部分，他们的梦想，以建立我们的一个现实，如果不理想，如果没有完善的&未来的和平与安全。

The argument is that this practice has unfairly whipsawed bank balance sheets, especially because seized-up markets often mean there aren't prices to which banks can mark to market.

他们的理由是，这种做法使银行的资产负债表遭受不公正的打击，一个特别原因是，失灵的市场常常意味着没有什么价格可以让银行作为基准来&盯住&。

The argument is that this practice has unfairly whipsawed bank balance sheets, especially because seized-up markets often mean there aren't prices to which banks can mark to market.

他们的理由是，这种做法使银行的资产负债表遭受不公正的打击，一个特别原因是，失灵的市场常常意味著没有什么价格可以让银行作为基准来&盯住&。

It works like this; the person wanting a credit card opens an account at a stated bank and deposits up to $500 in to the account.

它是这样，想要的人信用卡开户时表示，银行存款高达500美元到该帐户。

It is like having a good evening chat and after that the reader goes to bed and next morning when he gets up to attend to his duties as a bank clerk or accountant or a school principal posting notices to the students he feels that the flavor of last night's chat still lingers around his cheeks.

这就等于一次绝好的夜谈。完毕之后，读者即可去睡觉，则他在明天早晨起身去办公时，不论他是一个银行职员，或一个会计，或一个学校教师到校去张贴布告，他必会觉得隔夜的滋味还留在齿颊之间。

For example, after a person, wanted the Bank's boss, will be adopted by relatives or friends, cozy up to those who have idle funds to become shareholders.

例如后一种人，想做本行的老板，便可通过亲友的关系，拉拢有闲资的人入股。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。