查询词典 bank up

The Chinese Brain Bank Center has been established and standardized procedures for the establishment and development of human brain banking in China have been set up. Moreover, we have also discussed how to use human brain tissue to carry out research works, and to explore the nosogenesis of human neurological disease.

总结了中国人脑库中心建立的情况，制定了适合我国人脑库建设和发展的标准化方案，讨论了如何使用人脑组织进行人脑研究工作和探讨人类神经系统疾病的发病机制。

To elucidate the molecular mechanisms underlying the neural plasticity after CNS injury, the gene expression profile in the rat hippocampus following perforant path transections was explored by several methods including custom differential screening, custom cDNA array and cDNA microarray. Of 2300 cDNA clones from low-abundance rat brain cDNA bank, 6 were identified as differentially expressed genes/ESTs in the hippocampus 35 days after lesion, in which none was confirmed by Northern blot. Of 8000 cDNA elements, custom cDNA array identified 47 as differentially expressed genes/ESTs with above 3-fold changes in the hippocampus 35 days after lesion, in which 25 were up-regulated and 22 down-regulated.

中文题名去传入海马的差异表达基因筛选和Cystatin C表达副题名外文题名 Screening of the differentially expressed genes and cystatin C expression in the deafferented hippocampus 论文作者应国新导师周长福研究员学科专业神经生物学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位中国科学院上海生命科学研究院学位授予日期2002 论文页码总数121页关键词海马星型胶质细胞 Cystatin C 基因表达去神经海马馆藏号BSLW /2003 /Q42 /27 为了阐明中枢神经系统损伤后神经可塑性的分子机制，本实验探索了多种方法，包括传统差异筛库、传统cDNA array和cDNA microarray，对穿通纤维切断后大鼠海马的基因表达图谱进行了研究。

At the same time, as the acceleration of the opening up in financial business and the diversity of the financing channels of big enterprises. We encounter with the over mobility and the progressively reducement of the bank profits space, thus making the banks shoulder of the suppression caused by the fact that major clients return the loans together. The banks traditional business shrinks constantly. So that they are in the great need for a new exploited market.

与此同时，随着近年来金融业对外开放步伐的加快和大企业融资渠道的日益多元化，我国出现了流动性过剩和银行盈利空间逐步缩小并存的双重压力，致使银行普遍面临大客户集中还贷的压力，传统业务空间持续萎缩，迫切需要开拓新的市场领域。

Instead, he says, a central bank should clean up afterwards - while avoiding doing anything that might reflate the bubble.

相反，他表示，央行应该事后收拾残局，同时避免实施任何可能导致泡沫重新膨胀的举措。

While we do not think that such rapid credit expansion is sustainable throughout the year (see China Economics: Recent Rapid Bank Credit Expansion Not Sustainable, February 2, 2009), the heavily front-loaded policy response of 'crisis-management' style to supporting growth has helped effectively shore up the confidence of private investors and households and reflate the asset markets, in our view.

尽管还不清楚这种快速的信贷扩张是否可以持续整年（参见&中国经济：近来的银行信贷扩张不可持续&，2009年2月2日），但是在我们看来，这种为了&危机处理&而采取的预支政策已经有效的提升了私人和家族投资者的信心，同时还向资产市场中注入了更多的流动性。

Although we do not think that such rapid credit expansion is sustainable throughout the year (see "China Economics: Recent Rapid Bank Credit Expansion Not Sustainable", February 2, 2009), the heavily front-loaded policy response of 'crisis-management' style to supporting growth has helped effectively shore up the confidence of private investors and households and reflate the asset markets, in our view.

虽然我们不认为如此快速的信贷扩张可以维持全年（见文章《中国经济：近来快速的信贷扩张不可持续》，2009年2月2日），但在我们看来，作为一种保障增长的&危机管理&方式，大规模的首期应对政策已经有效的支撑了私人投资者及住房持有者的信心，并令资本市场再次膨胀。

In contrast, effective duration and convexity can make up for this shortcoming and are useful indicators to interest rate risks of embedded option bonds. Simulation and empirical analysis of callable bond and resalable bonds issued by Chinese Development Bank show that effective convexity can sometimes explain most of the interest rate risks because of the options embedded.

国家开发银行自2001年以来，每年都发行含赎回权或回售权的债券，嵌入赎回权和回售权可以增加债券的吸引力，受到市场的普遍欢迎，因此2004年下半年开始在企业债、次级债中也出现了内嵌期权的设计。

No one is laughing now. On August 31st Allianz, an insurer, gave up the st ruggle to make anything of its 2001 purchase of Dresdner and sold the bank to Commerzbank for 9.8 billion euro ($14.2 billion).

不久前，德瑞斯顿银行的投行分支德累斯顿-克莱沃特的员工谈及德国商业银行这一竞争对手时，还将其冠以&滑稽的银行&，但现在没人嘲笑德国商业银行了。8月31日，安联保险集团放弃它2001年收购的德瑞斯顿银行并将其以98亿欧元（142 亿美元）价格卖给德国商业银行。

In a sensible world, there would be one European voice at the IMF and World Bank, and we would give up our seigneurial rights to nominate the head of the Fund.

在一个合乎情理的世界里，国际货币基金组织和世界银行内应只有一个来自欧洲的声音，我们将放弃提名该基金领导人的封建领主式的权利。

On June 6,1933, the American president Luosifu signed GELARSI-Sideagel Law, which made separate the Anerican commercial banks with inveament bank strictly in 1934, definiting the sugervisory system separatedly for commercial banks and investment banks, then American separated business system was set up.

1933年6月16日美国总统罗斯福签署《格拉斯－斯蒂格尔法案》，使美国的商业银行与投资银行业务严格分离了。1934年美国证券交易委员会成立，确定了商业银行与投资银行分业监管体制，美国银行分业体制正式形成。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。