查询词典 bank financing

The result shows that both the structure and factors mentioned above are different from those in other developed regions, e.g., most of the SMEs are state-owned and traditional manufacturers with low accumulation of funds and high assets-liabilities ratio, the selection of financing for liabilities has been transferred to commercial credit from traditional bank loan or other forms of indebtedness, the total assets and number of employees are significantly related to the financing for liabilities, which shows that the "scale discrimination" is specially obvious in the Northeast China's old industrial base.

其结论是：东北老工业基地中小企业融资结构及影响因素明显不同于经济发展水平较高地区，国有中小企业比重较高且大多集中于传统制造业；企业内部积累偏低、资产负债率较高，但其债务融资选择已由传统的银行贷款向商业信用等其他负债转移；企业负债融资与总资产和企业人数等规模指标显著相关，"规模歧视"在东北地区表现得较为突出。

Listed companies there are three main sources of funding, that is, equity financing, debt financing, bank loans.

上市公司的资金来源主要有三种，即股权融资、债权融资、银行贷款。

So far real estate financing mainly depends on commercial bank, the proportion of other financing channels such as IPO, trust loan, bond and fund are inappreciable.

我国房地产金融主要以银行信贷为主，其他金融方式如上市融资、信托融资、债券融资以及基金融资等所占比重较小，其融资格局较为单一的特征十分突出。

The thesis introduces the environments which are good to develop small and middle-scale enterprises, such as to set up specialized financing organizations to perfect bank system, to come on favorable policies, to utilize capital market to support financing, to set up administration management organizations, correlative public sodality and so on.

在此，作者在这里介绍了营造有利于中小企业发展的环境，设立专门金融机构健全银行体系，政府出台对中小企业的优惠政策，利用资本市场支持中小企业融资，设立行政管理机构和有关公共团体这五个方面。

However, in the central bank began to strengthen the financial risks of the real estate concern and control, from China's investment and financing the development of the market, especially the direction of the current real estate financing, trends, into trust will be the main financial innovation and demonstration, and for a long period of time to the letter Toga way to the performance of banks.

然而，中央银行开始加强金融风险的房地产关注和控制，来自中国的投资和融资市场的发展，特别是方向目前房地产融资，发展趋势，到信任将是主要的金融创新和示范，并在很长一段时间的信托加方式银行的业绩。

At present, the enterprise can be financed through bank loans, there are alternative channels of distribution trust schemes, the territory of a company is listed, issue corporate bonds, pawn, REITs, overseas listing, but these financing channels are also not very satisfactory, higher financing costs, more restrictions.

目前，企业可通过银行贷款融资，有选择分销渠道信托计划，境内上市公司，发行公司债券，典当，房地产投资信托基金，海外上市，但这些融资渠道也不是很满意，高融资成本，更多的限制。

Subject to the conditions of this section and to such terms and conditions as the Administrator determines to be necessary to carry out the purposes of this title, the Administrator is authorized to guarantee, and to make commitments to guarantee, the principal and interest (including interest accruing between the date of default and the date of the payment in full of the guarantee) of any loan, obligation, or participation therein of any State, municipality, or intermunicipal or interstate agency issued directly and exclusively to the Federal Financing Bank to finance that part of the cost of any grant-eligible project for the construction of publicly owned treatment works not paid for with Federal financial assistance under this title, which project the Administrator has determined to be eligible for such financial assistance under this title, including, but not limited to, projects eligible for reimbursement under section 206 of this title. No guarantee, or commitment to make a guarantee, may be made pursuant to this section—(1) unless the Administrator certifies that the issuing body is unable to obtain on reasonable terms sufficient credit to finance its actual needs without such guarantee; and (2) unless the Administrator determines that there is a reasonable assurance or repayment of the loan, obligation, or participation therein. A determination of whether financing is available at reasonable rates shall be made by the Secretary of the Treasury with relationship to the current average yield on outstanding marketable obligations of municipalities of comparable maturity.

依于这个部分的条件和对如此期限和条件象管理员确定是必要执行这个标题的目的，管理员被批准保证，并且做承诺保证，主要和兴趣(包括兴趣累积在缺省日期和付款的日期之间充分保证)的任何贷款，义务，或参与在其中任何状态，自治市，或intermunicipal 或跨境代办处直接地和完全被发布对联邦财务银行提供经费一部分的任何授予合格的项目的费用为公开地拥有的治疗工作的建筑没被支付以联邦经济援助在这个标题之下，哪个项目管理员确定是有资袼这样的经济援助在这个标题之下没有保证，或承诺做保证，可以被做寻求这个部分(1)除非管理员证明发布的身体无法获得在合理的期限充足的信用提供经费给它的实际需要没有这样的保证；并且(2)除非管理员确定有贷款的合理的保证或偿还，义务，或参与在其中。

In respect of financing, commercial banks have the unparallel advantages of specialty and prestige than other financial facilities, therefore, as a new financial service business, bank's financing for clients develops very fast.

在理财方面，商业银行拥有其他金融机构无法比拟的专业优势和信誉优势，因此，银行代客理财作为新兴的金融服务业务，得到了突飞猛进地发展。

In my opinion , financing leasing is the most efficient method , because the enterprises not only acquire part of the floating capital ,but also acquire the equipments which upgrading of industries need . They also can try to finance by the private equity funds, in this way, the enterprises get the capital and managing experience, more important, it enriches the direct financing system. Consummating the hypothecating organization system could offer a strong safeguard for the enterprises when they are financing. We also could establish some professional small and medium sized bank organizations to solve the current commercial banks are not positive to loan to the small and medium sized enterprises , because the small and medium sized enterprises banks' cost are much lower.

在解决策略中，笔者认为，融资租赁既使企业获得部分流动资金，又使企业获得产业升级所需的生产设备，是最有效的融资手段；私募股权基金投资使企业不但获得资金和管理经验，而且丰富了我国的直接融资体系；完善我国担保机机构体系，可以为中小企业顺利获得融资提供保障；针对现有银行机构对中小企业放贷缺乏积极性的现象，成立专门的中小企业金融机构，发挥其成本优势。

In October 2007, branch of traffic bank Beijing published copyright guaranty to borrow money product of innovation of this one finance, the company that allows a lot of moving to flood game field applauds repeatedly, new financing opportunity was found in the hot water with hard financing.

2007年10月，交通银行北京分行出台了版权抵押贷款这一金融创新产品，让许多动漫游戏领域的企业连声叫好，在融资难的困境中找到了新的融资机会。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。