查询词典 bang-up

If your guns jam, it sometimes helps|to bang on the cocking handle.

如果枪卡住了，这有时能敲开拉机柄

This might sound obvious, but don't bang the trowel on the mat to remove excess mortar from the trowel.

这听起来显而易见，但不帮的垫子以消除过剩的镘迫击炮从镘。

Apart from being a leading model, Lisa also entered Bollywood with a bang and went on to do a couple of noteworthy films.

除了是一名成功的模特外，Lisa也轰轰烈烈地进入了宝莱坞，参加了两部值得注目的电影。

For a short moment I almost expected him to bang on the window and mouth something like 'turn back the page, I wasn't finished!', but then reality checked back into me.

在一瞬间，我甚至希望他敲一下玻璃然后对那个女孩说'翻回刚才那页去，我还没看完呢'但是很快我回到了实际中）。

If foreign visitors were to bang on the table and hiss at the waiter for service in a New York restaurant, they would be fortunate if they were only thrown out.

如果一个外国客人在一家纽约的餐馆里咚咚地擂桌子，并朝着服务员嘘嘘，那么如果他们只被扔出门外就算很走运了。

For whether he is trying to hang on to power at home, or determined to cock an enduring nuclear snook at the world, makes little difference when Mr Kim clearly feels he has licence to bang on regardless and get away with it.

不管他是否真的尝试将权力在家庭内部进行交接，或者决定在核问题上对世界嗤之以鼻，当金正日明确的感到他可以肆意妄为并且还能够最终全身而退的时候这些都没有任何区别。

But one of them, Ken Blackwell, a failed gubernatorial candidate from Ohio, shows little interest in swing voters and tends to bang on about gays.

但是，其中一位候选人——俄亥俄州失败的州长候选人肯·布莱德维尔，对同性恋选民的兴趣远大于摇摆选民。

Least reassuring of all, the government continues to bang on about Heathrow's lack of capacity, apparently unaware that air-traffic projections made during the longest period of sustained economic growth since British statistics have been comprehensively collected might need to be updated.

最让人缺乏信心的是，政府一直在反复强调希思罗机场容量的不足，却很明显地忽略了这样一个问题，就是当政府对航空业务总量做出估算的时候，英国正处于自从有完整的的统计系统以来最长的经济持续增长时期。

BOSTON -- For a team that awoke Friday surely wishing the past week or so was merely a dream, the thought of a five-game, four-day weekend at Fenway understandably could have led a few of the Yankees to bang on their hotel snooze buttons a few times.

对一队星期五才刚醒过来就非常希望过去这星期的种种不过是场梦的队伍来说，如果周末来到芬威球场进行四天五战的一些洋基队员们，会有忍不住多按几次饭店闹钟的赖床钮的想法，这应该可以被体谅理解。

Starting with a rag-tag army of only 3,000 men, Liu Bang went on to overthrow the decadent Qin Dynasty and establish a new and vigorous dynasty, that of the Han.

刘邦从这天开始，便率领沛县的三千弟子展开反抗暴秦的斗争，最后终于推翻了秦朝，建立了汉朝。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。