查询词典 bane

Not long ago, information overload was the bane of office life – a deluge of data inundating our workstations and destroying our collective productivity.

不久前，信息量过大问题曾是办公室生活的毒药——泛滥的数据淹没了我们的办公室，破坏了我们的集体生产率。

After outwitting his Jedi foes and escaping with the Holocron, bounty hunter Cad Bane begins the next stage of his nefarious assignment: to find Force-sensitive younglings and take them to Mustafar for Sith training.

在智取绝地对手，带着全息记录仪逃之夭夭之后，赏金猎人凯德·贝恩开始了他恶毒任务的下一个步骤：找到原力敏感的幼童，把他们带到穆斯塔法接受西斯训练。

One of these days your rude quips will become your bane.

总有一天你那些粗鲁的玩笑会害了你总督回答，但一点不像恼怒的样子。

The character of Bane has allowed the The Clone Wars staff to recapture their love of the original films, something made possible by Banes conceptual roots that date back to George Lucas original vision of Star Wars.

贝恩这个角色允许《克隆人战争》的全体职员重温他们所热爱的原版电影，可以回溯到乔治·卢卡斯的原版《星战》的贝恩的概念来源，让这些成为可能。

This Magna Carta for innovation became the basis of the technology revolution and the bane of copyright defenders.

这个创新的大宪章成为技术革命的根据，同时成为了版权捍卫者的灾星。

She was one of several underworld dregs that Cad Bane frequently worked with, subcontracting assignments or bringing on extra help as the grim-faced Duros bounty hunter needed.

她是经常跟凯德·贝恩合作的黑社会渣滓之一。如果觉得有必要，那位面目狰狞的杜罗族赏金猎人就找这些渣滓分担任务或让他们提供额外的帮助。

Cad Bane emerged as a mix of Star Wars gunslinger, built on a conceptual skeleton of Lee Van Cleef's Angel Eyes from The Good, The Bad, and the Ugly, but bearing the alien features of the Duros species, as first envisioned by concept artist Ron Cobb for the Star Wars cantina.

凯德·贝恩综合了多名《星球大战》枪手的形象，他以李·范克莱夫在《善恶丑》中扮演的天使眼的外形为基础，戴着杜罗人的异族特征。该种族最早由概念画家罗恩·科布为《星球大战》中的小酒馆场景创作。

The night feedings, I thought, were surely the bane of the new parent's existence.

夜间的喂食，我认为，肯定是每一位新父母都存在的克星。

Aim at in recent years wood's fruit pest to endanger severity, annually because the pest bane results in of the economic loss is up to several hundred 100000000 dollars, but the current prevention and cure method is more single, mainly depending on a tree hat to spray fog method, since pollute environment, again uneconomical, ineffective.

针对近年来林果害虫危害严重，每年由于害虫危害造成的经济损失高达数百亿元，但是目前的防治方法比较单一，主要依靠树冠喷雾方法，既污染环境，又不经济，效果不好。

From its baptism of fire when it hunted down and destroyed no less than three Ork Onslaughts with a single salvo of missiles to its most recent encounter with the Dauntless class cruiser Jarrall's Bane when its Mantas got inside the Imperial vessels shields and set it ablaze the Khas'a'tah has enjoyed unrivalled success.

从最初的战火洗礼中她追上并以仅仅一次导弹齐射击毁至少三艘Ork Onslaught到她最近与不惧级轻巡洋舰Jarrall's Bane的遭遇战中她的曼塔机队进入帝国战舰的护盾内并使之起火，Jarrall's Bane获得了毋庸置疑的胜利。

Objective To study the effect of chitosan in the prevention of fibrous scar formation in the epidural space after laminectomy.

目的 观察选择性脊神经后根切除术椎板切除后硬膜外几种防瘢痕粘连物质的作用并探讨其机制。

On his way to the lift, he looked back to us or was it me his eyes pointing?

当他要进电梯时，他回头看我们（或者说是我，他的眼光？