查询词典 bane

Minerva, therefore, took Mars by the hand and said, Mars, Mars, bane of men, bloodstained stormer of cities, may we not now leave the Trojans and Achaeans to fight it out, and see to which of the two Jove will vouchsafe the victory?

伸手拉住勇莽的阿瑞斯，对他说道：阿瑞斯，阿瑞斯，杀人的精狂，沾染鲜血的屠夫，城堡的克星！我们应让特洛伊人和阿开亚人自行征战，宙斯当会决定荣誉的得主，给哪一方都行，你说呢？

So prominent is Cad Bane and his predatory ilk in season two of The Clone Wars (2009-2010) that the series title was expanded with the subhead,"The Rise of the Bounty Hunters."

赏金猎人凯德·贝恩及其同伙在《克隆人战争》第二季（2009年——2010年）中表现惹眼，因此这一季甚至有一个副标题——《赏金猎人的崛起》。

We caned the urbane Dane in the last football match, and eating too much sugar-cane was the bane of his life.

我们在最后的一场足球比赛中把那个文质彬彬的丹麦人打得落花流水，吃了太多的蔗糖是他的致命伤。

This system has been the bane of many a tactician's life and is the key reason for the second season slump.

这种打法是终结许多战术家生命的毒药，也是第二个赛季大溃败的关键因素。

Can Anakin Skywalker and Ahsoka Tano stop Bane in time?

阿纳金和阿索卡能及时阻止巴恩吗？

A stern and pedantic taskmaster, he is the bane of acolytes studying to become Mages.

这位严厉而刻板的导师对那些希望成为法师的学徒来说是一个灾难。

Kratos makes his way back to Promethesus and breaks the final chain that he hangs from with Typhon's Bane.

奎托斯再次找到普罗米修斯并用提丰之祸射断束缚他的最后一根锁链。

Kratos wound the other eye of Typhon by Typhon's Bane.

奎托斯用提丰之祸重创提丰的另一只眼。

From a developmental standpoint, the great bane of robotics is that once someone conceives a simple device, the bureaucratic acquisition system cannot restrain itself from hanging every device from a weather gauge to a recoilless rifle on it.

从发展的观点来看，机器人技术的最大祸害是一旦某些人构想出一个简单的装置，官僚的采购系统总是忍不住要把各种各样的东西加到它上面。

From a developmental standpoint, the great bane of robotics is that once someone conceives a ** device, the bureaucratic acquisition system cannot restrain itself from hanging every device from a weather gauge to a recoilless rifle on it.

从发展的观点来看，机器人技术的最大祸害是一旦某些人构想出一个简单的装置，官僚的采购系统总是忍不住要把各种各样的东西加到它上面。

Objective To study the effect of chitosan in the prevention of fibrous scar formation in the epidural space after laminectomy.

目的 观察选择性脊神经后根切除术椎板切除后硬膜外几种防瘢痕粘连物质的作用并探讨其机制。

On his way to the lift, he looked back to us or was it me his eyes pointing?

当他要进电梯时，他回头看我们（或者说是我，他的眼光？