查询词典 banal

Their intercourse will continually ironize what Albee conceives of the bourgeois American lifestyle and its attendant values—thus Mommy's banal and seemingly pointless story about her hat—disconcertingly delivered in earnest—their laments that one just cannot get "satisfaction" these days, that these days people are poised take advantage of you, and so on.

他们的交往将不断ironize什么设想阿尔比美国的资产阶级生活方式和随之而来的价值观，因此，**的平庸和看似毫无意义的故事，她的帽子，令人不安交付认真，他们感叹说，一个不能得到&满意&这几天，这些天人们正准备利用你，等等。

By addressing Iran's nuclear ambitions in less banal terms than have become customary for British politicians, he confronted an issue that hangs broodingly over Westminster.

虽然公开提醒人们注意伊朗拥有核武器的野心已经变成英国政治家们的一种惯例了，但国会严肃要求布朗先生慎重对待此事。

Terrorism is sometimes fuzzily thought to have a sort of intellectual respectability that more banal forms of violence lack.

人们一般认为恐怖主义者的作案水平非平常的罪犯所能及。

Terrorism is sometimes fuzzily thought to have a sort of intellectual respectability that more banal forms of violence lack.

有时候，恐怖主义被认为具有某种其他传统暴力所缺少的智力上的优势。

Pandemic II is anything but banal: as the disease spreads you gain points that you can use to increase its lethality and infectiveness.

流行病II的情节设计不免老套：你通过传播病毒获得分值，之后在利用分值来增加流感的致命性和传染性。

It is our daily life, pretty normal and innominate but, we both enjoy this kind of life, even sometimes we can't remember what our original life is, even though my life occasionally complain that her life is too banal to bear.

这就是我们的生活，普普通通平平淡淡的生活，但我俩都挺享受这种生活的，就算有时我们都几乎忘记了我们从前的生活方式，尽管她有时也会抱怨这日子实在是太平淡了。

With a series of new works, presented for the first time at her solo exhibition at Galerie Urs Meile, Chen Hui crafts scenes bursting with the silly and the strange, the flawed and the fabulous, the absurd and the banal, the throwaway refuse and that which can be scavenged.

陈卉为即将在麦勒画廊举办的个展创作了一系列新作品。她精巧地呈现了充满愚蠢和怪异，缺陷和惊艳，荒谬和平庸，废旧的以及可回收的垃圾等场景。

Even if you are saying something banal, it will seem original if you make it vague, open-ended, and sphinxlike.

哪怕你是在说一些很平庸陈腐的东西，说得越模糊，越显得独创而有哲理。

Even if you are saying something banal, it will seem original if you make it vague, open-ended, and sphinxlike.

其实那怕是最平凡的东西，只要你少说一点就会显得不平凡。

Though a man of unargued mental and intellectual stature, and a guru, almost a messiah, to his followers, he is incapable of uttering in conversation an intelligent or more-than-banal thought.

或者也许是因为，在我们谈话的时候，沃霍尔的公关负责人和其他&工厂&固定员工走进了房间，他不得已回到世俗的面具下。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。