查询词典 bamboo-shoot

The bamboo charcoal rate is about 25-28%, the bamboo pyroligneous liquid rate is approximately 40-50%, and no any energy from exterior is needed.

竹炭得率约25%～28%，竹醋液得率约40%～50%，不需外加能源。

The results of bamboo decay test show that the extracts of Sapindus mukorossi cause the weight loss of bamboo was only 1.2% in period of 28-56 days.

处理竹材耐腐朽能力显示，无患子抽出物处理之竹材於试验第28-56天时其所造成之重量损失率最大者仅为1.2%。

The dimensional and moisture absorption of sympodial bamboo and moso bamboo were similar with that of Red Oak in United States.

两者总体上的尺寸变化率和吸湿性均与美国的红橡地板相近，满足地板的使用要求。

The moisture absorption change abided by the Fick rule and dimensional change of the two kind of bamboo flooring were very similar. The results showed that the equal moisture content and moisture absorption speed of the sympodial flooring were higher than of moso bamboo flooring in summer extreme conditions. However, less differences were found in winter conditions.

结果表明：夏季高温湿热环境对竹地板吸湿及尺寸稳定性影响较明显，丛生竹地板和毛竹地板的吸湿性能变化规律基本符合菲克定律，且两者变化规律相似；但冬季湿热环境对竹地板影响较小。

The gentleman is hit by ideal personality example as Confucianism, one of the maximal life realm being always that the Chinese man of letters assiduously seeks, plum's being noble and pure is haughty , orchid's quietness and tastefulness is nimble and unpredictable, bamboo's modesty has festival and chrysanthemum's amorous out-of-the-way clear chastity exactly is that this appreciation of the beauty personality and inherent vigorous consummation unfold, as a result, through the ages, symbol and metaphor that plum , orchid , bamboo , chrysanthemum are filled with long ago as the personality garment front, become Chinese chanting the thing poem and middle the well liked painting of man-of-letters subject matter , praise highly being eulogized by common people.

君子作为儒学中理想人格的典范，一直是中国文人孜孜以求的最高人生境界之一，梅的高洁傲岸，兰的幽雅空灵，竹的虚心有节以及菊的冷艳清贞正是这种审美人格和内在精神的完美展现，因而，古往今来，梅、兰、竹、菊早已作为人格襟抱的象征和隐喻，成为中国人咏物诗和文人画中最受欢迎的题材，为世人所赞颂推崇。

Bamboo has become an indispensable plant specie in the urban construction and Phyllostachys nigr becomes one of the main choice bamboo species.

近年来，城市建设中将竹类作为庭院、园林绿化已成为不可缺失的植物，而紫竹成为主要选择竹种之一。

The two grown children, a boy and girl, jumped off carrying harnesses and a bamboo cable and climbed to a path on the bank. Mother stayed at the rudder, steering, while father stood on the bow with a long bamboo pole with an iron point, which he used to prevent beaching or collision.

两个成年的孩子开始带上纤具和一条竹制缆绳爬上岸边的小路，妈妈在舵旁掌舵，爸爸拿着一根长长的带铁尖的竹槁站在船头，防止靠岸和碰撞。

There besprinkled oblong interspace on every bamboo fibre's cross section,so it is every convenient for the water transmission and ventilation.The silk bamboo's moisture absorption and ventilating are excellent.

竹纤维的原料-竹子，大都采自洁净无污染的地方，如云南一带，且选料也极其考究，一般采用3-4年的新竹，竹子这期间，其质地、柔韧度自含微生物都达到了顶峰状态。

Dancers clacking bamboo props represented some of the oldest Chinese records, whose delicate brushstrokes are preserved on bamboo strips over 2,000 years old.

舞者翻转拍打的竹简是中国最古老的记录，这些精美的文字被保留在竹子上长达2000多年。

Antique wood carving; corbels; flower plate; door; screen; pendants; door window; home bamboo, wood products; folk crafts; pendulum pendant jewelry; bamboo crafts; antique crafts; Religious Crafts

屏风 嵊州市烨城仿古木雕厂座落于著名的越剧之乡、领带王国--嵊州，是一家集设计和生产木雕类仿古门窗及各种木雕装饰工艺品的厂家。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。