查询词典 bamboo shoots

After the earthquake, I want to reconstruct my home. I know that oxtail bamboo shoots is popular in the market and prosperous, so I choose this project.

因为地震的原因，我现在想重建家园，而且我看好种植牛尾笋这个项目，牛尾笋在市场上的销量很好，前景可观。

Due to the earthquake, Now I really want to reconstruct my home. The reason I choose to plant oxtail bamboo shoots is that they sells remarkably well in the market. Should there be any invetment on me, the investors will also get profit at the same time.

因为地震的原因，我现在很想重建家园，而且我选择种植牛尾笋是因为牛尾笋在市场上的销量，如果能得到投资者的认可，同时会给投资带来很好的利润。

Due to the earthquake, I lack developing money to advance the project, should there be any investment on me, I will success and bring profit for the investors. The marketing of oxtail bamboo shoots is apparently well, then the local government also plans to build processing factories and make contact with businessmen from other provinces, this attracts them a lot.

因为地震的原因我没有能力来发展这个项目，如果能得到资金上的合作帮助，这将会是一个很好的利润回报，牛尾笋的市场也是大家可以见到的，镇政府也着手策划建设竹笋加工厂，并与外省商家联系，外省商家对此也非常感兴趣。

After five years, the after-effect of the earthquake will disappear, then with regaining contact with outside companies, the oxtail bamboo shoots can regain its previous reputation.

五年后地震阴影基本消失，加上竹笋加工厂的建成与外地商家联营，牛尾笋至少可恢复它地震前本身应有的价值，前景无限！

Many retailers come and order this product, and then it is during the apex of tourism period that this product is sold, many tourists buy them as gift for their relatives and friends. Therefore, the oxtail bamboo shoots which have been processed can be sold at the price of three to four Yuan each half kilogram.

很多外地商家纷纷来此采购，因出产期为旅游旺季，很多游客也把牛尾竹笋当作旅游后赠送亲朋好友的佳品，每斤加工过的竹笋可买到3-4元。

"Raw material" aspect 500 grams, 25 grams of Tricholoma silk, silk 25 grams of sea cucumber, shredded bamboo shoots .50 gram, 5 grams of chopped green onion, ginger 2.5 grams, 2.5 grams of soy sauce, MSG I g, vinegar, salt amount.

原料」切面500克，口蘑丝25克，海参丝25克，笋丝。50克，葱花5克，姜丝2.5克，酱油2.5克，味精I克，醋、盐适量。

The menu here is a thrilling mix of tradition and innovation. Starters include voguish foie gras steeped in sake; bamboo shoots with dried mussels; and slithery-crisp jellyfish bathed in dark, rich Shanxi vinegar.

中国最后一个朝代清朝是游牧血统：他们是来自中国东北的满族，偏爱大块的肉、油酥饼以及果脯，不过随着时间的流逝，他们逐渐吸收采纳了中国本土民族汉族的许多饮食偏好。

Starters include voguish foie gras steeped in sake; bamboo shoots with dried mussels; and slithery-crisp jellyfish bathed in dark, rich Shanxi vinegar.

凉菜包括清酒浸鹅肝、淡菜笋尖、老醋蜇头。

Masticating bamboo shoots in a semireclining position, like a sea otter munching mollusks while lounging on its back, the panda has become an endearing emblem for conservationists worldwide and carries a heavy load in this supercharged robber-baron economy.

半倚半坐大口咀嚼着竹笋，就像水獭倚坐着嘎吱嘎吱的嚼着软体动物，大熊猫对于全世界的动物保护主义者来说已成为一种深受重爱的标志，它们由于这种&强盗资本主义&经济（指靠稀有动物来敛财，译注）而身担重负。

Rapid drying and high quality were obtained in the bamboo shoots of thinner cut with preheating and high temperature, and high rehydrating rates were obtained in the products of thinner cut with high temperature and no preheating.

结果表明，切分厚度薄且经漂烫，干燥温度高的毛竹笋干燥速度快，制品感官质量好；切分厚度薄且未经漂烫，干燥温度高的制品复重率高。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。