查询词典 balloon-borne

On 26 September 1792, King George III dispatched the first British trade mission to China, a 700- strong party that included diplomats, businessmen, soldiers, scientists, painters, a watchmaker, a gardener, five German musicians, two Neapolitan Chinese priests and a hot-air balloon pilot.

1792年九月26日，英国国王乔治三世派遣了第一个贸易代表团到中国，这是一个庞大的代表团，共700人，里面包括外交官，商人，士兵，科学家，几个画家(就是我主贴中提供的图片)，一个钟表制作者，一个园艺家，五个德国的音乐家，两个信仰基督教的中国牧师，一个热气球飞行员。

Two Neapolitan Chinese priests and a hot-air balloon pilot. Packed into three substantial ships, they brought with them the most impressive fruits of recent Western scientific progress ─ telescopes, clocks, barometers

最高级的西方科研成果：望远镜，钟表，热气球，等等，这些珍贵的礼品是送给乾隆的，目的是想让乾隆相信西方的发达技术，英国的这些技术是拥有三亿一千三百万人口的中国所需要的，中英贸易夥伴关系是有利于清朝的。

The pilot uses the propane burner to control how high or low the balloon flies. To go up, he or she turns up the burner to make the air in the envelope hotter. To go down, the pilot just lets the air cool down.

驾驶员会通过丙烷燃烧器来控制气球飞的高度，想要飞高时，他或她就会打开燃烧器加热气囊内的空气，若想要降低高度时，驾驶员只要让空气冷却下来即可。

As it opens, the pilot uses a propane burner to blow hot air into the envelope. The balloon then rises as it is inflated with the hot air until it is upright.

当气球充好气后，驾驶员会使用丙烷燃烧器将热气灌入气囊，当热空气渐渐增加，气球会慢慢的上升，到最后会完全竖立起来。

What you will need: A straw, glue, an aluminum pie dish, adhesive tape, a polystyrene cup, string, aluminum foil, a balloon, a pencil, a ruler and several different items to test (you can choose anything that's available).

实验所需：一根吸管、胶水、锡箔烤盘、胶带、一个塑胶杯、线、锡箔纸、一个气球、一枝铅笔、一把尺和其他一些可以拿来测量的不同物品。

Hung during the Spring Hill Park entrance plaza will also be several species of the water lily pond, put flourish of flowers, arranged on the balloon, column, etc., creating a joyful festive atmosphere.

洪在春季山公园入口广场也将若干种睡莲池塘，把蓬勃发展的鲜花，气球上的安排，柱等，创造一个欢乐的节日气氛。

Hung during the Spring Hill Park entrance plaza will also be several species of the water lily pond, put flourish of flowers, arranged on the balloon, gas column and so on, creating a joyful festive atmosphere.

挂在春山公园入口广场也将若干种睡莲池塘，把蓬勃发展的花卉，安排的气球，气柱等，创造一个欢乐节日气氛。

Quincy Kersbergen of Wyckoff, NJ, found a prime viewing spot — perched on a police barricade near the beginning of the parade — and proclaimed herself a big fan of a giant dog balloon.

昆西克斯伯根的威科夫，南京，找到了主要欣赏现货-栖息在附近的警察设的路障开始的游行-并宣布自己是一个喜欢狗一个巨大的气球。

This is a pseudo constructor because we want to force heap creation of the balloon, so that it remains in the

这是一个伪构造方法，因为我们想迫使堆创造的气球，以便它在遗骸

He said: That year there came from the Taiwanese air balloon drifting, planted a lot of psychological warfare propaganda.

他说：那年有个从台湾空飘过来的气球，撒下一大堆心战宣传品。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。