查询词典 balancing

When you click Refresh , Network Load Balancing Manager reconnects to the cluster and displays updated information.

要安装和配置网络负载平衡，必须使用位于每个主机上的 Administrators 组中的帐户。

Because of the low efficiency of economy collectivization, collective property rights can"t last for a long time and central government has to communicate with community and peasants. Rural community collective property rights become subjective through balancing benefits by formal or informal trading. With the changes of political and economical environment, the contradiction of rural community property rights between fair and efficiency become more and more serious. Collective lands and collective enterprises advance to privatization gradually. There are two kinds of country collective property rights in the history of its evolution, one offer community common good and the other satisfy peasants" private demand. The collective property rights institution improvement brings efficiency because it privatizes the latter. Because of the limit of industrialization and civilization, land is still the last social welfare of peasants, so rural community must attain the collective property rights to control the pressure of population. Also community has to get money from collective economy.

本文分析的思路是；由于制度变迁的&路径依赖&，农村社区之间的利益分配边界在解放以后得以保持并在集体化过程中得到加强，为社区获得排他性集体产权奠定了基础；由于国家对农村经济的集体化效率极低而不可能长期维持，国家不得不与社区和农民对话，通过正式或非正式的交易平衡多方利益，社区集体产权获得实质性内容；随着政治、经济等环境的不断变化，社区集体产权公平与效率之间的矛盾同益明显，集体土地和集体企业逐渐朝私有化的方向发展；从农村社区集体产权制度变迁的历史来看，集体产权实际上包含两种形式：提供社区公共物品和满足社区农民个人需求，每一次集体产权的制度创新，都是使后者&私有化&而提高了集体经济的效率；但是，受我国工业化和城市化进程缓慢的制约，土地依然是农民最后的生存保障，农村社区必须保持对土地的集体产权以调节人口变化对土地的压力，社区组织行使职能也必须有一定的集体经济提供资金支持。

The structure of the thesis is as following. In chapter 1, the background and significance of the POAS and QVS of MSDPS are introduced. Then the function requirements of them are analyzed in chapter 2. Chapter 3 shows a deep insight and argument into various related dominant techniques such as cluster load balancing technology, message-oriented middleware, text-based burning and printing device, Eclipse RCP, Java image process, remote sending data format-oriented middleware,Hibernate technology and etc.

本文从&多元卫星海量数据处理与存储系统&的背景意义与内容入手，分析了遥感卫星数据产品输出系统和产品常规质量检验系统的功能需求，并对遥感卫星数据产品输出系统和产品常规质量检验系统的建设过程中所涉及到的异构环境下的消息中间件、群集负载均衡技术、基于文本的自动刻录打印技术、Eclipse RCP架构、遥感图像信息中间件、Java图像处理、Hibernate持久化数据库等关键性技术进行了深入的分析研究和论证，提出了有针对性的建设方案。

The balancing of com petitive opportunities and regulatory measures is of great strategic importance in electricity supply industry ESI reform since the ESI is a critical national infrastructure whose failure will have severe social and political im plications.

在电力工业的改革中，提供竞争的机会与保证合理而及时的调节之间的平衡是非常重要的。因为电力工业是国民经济的重要支柱，改革不当可能导致严重的社会和政治问题。美国加利福尼亚州最近发生的电力危机引起了全世界的关注，也引发了对放松电力管制及发电市场化的做法是否明智的质疑。

This paper introduces the principle and classification of mechanical balance,the allowable amount of unbalance and balance precision in the process of mechanical manufacturing,the balance testing method and its principle,the dynamic balancing system,and digital signal processing technology for rotating parts.

介绍了机械平衡的原理及分类，以及机械制造过程中允许的不平衡量和平衡精度，并对回转件的平衡实验法及原理、动平衡测试系统以及数字信号处理技术作了介绍，根据动平衡理论分析了平衡测试技术在生产中的应用。

This paper analyzed the balance precision and grade of high speed grinding wheel and its effect on grinding performance analyzed. The unbalance causes of high and super high speed grinding wheel were discussed too. The evaluation and selection for the balance precision of high and super high speed grinding wheel were studied. Furthermore, the paper analyzed the principle and significance of dynamic balancing technology of high and super high grinding wheel.

对高速转子平衡精度和等级及其对磨削性能的影响进行了理论分析，并深入讨论了超高速砂轮系统的不平衡因素，研究了超高速砂轮系统平衡精度的评价与选择方法，分析讨论了盘形高速和超高速磨削砂轮动平衡技术的原理和意义。

An overall summary is given for the present study situation of auto-balancing system used for grinding wheel of precision grinding machine at home and abroad.

分析了磨床的砂轮不平衡量产生的原因，对国内外精密磨床的砂轮自动平衡系统的研究进行了较全面的综述，对各种自动平衡装置进行了分类，分析了各种形式自动平衡装置的原理、特点和可行性，指出了这些装置的优缺点。

This will not be the case in the final game; active skills will allow more than 1 point, and passives may have different maximum ranks, to allow better game balancing.

按照之前设计者们的设想，现在这个技能变成了可以扔过墙的自然物，可以有不同的战术和应用方法。

This will not be the case in the final game; active skills will allow more than 1 point, and passives may have different maximum ranks, to allow better game balancing.

在一场较长的战斗中，玩家可以不断重新施放此技能，保持处在狂怒的状态。

The necessity of balancing left and right side paddlers.

左边/右边划手平衡的考虑 4。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。