查询词典 balancing

Generall speaking, to safeguard free circulation ofcommodity and balancing interests are two important reasons to explain its justification.

通常认为，确保商品的自由流通和利益平衡是解释知识产权的权利穷竭合理性的两个重要理由。

So it's a trick of balancing unique and interesting and fun skills while also ensuring that no matter which ones you pick you're not totally gimped.

所以，我们既要做到平衡那些独特而有趣的技能，又要保证你们不管选哪个都不会把人物玩废。

I glimpsed the dancer balancing herself on the ambulance by c hance.

我碰巧瞥见舞蹈者在救护车上使自己保持平衡。

The present study was to construct a computer simulation system to investigate the dynamic load-balancing problem in heterogeneously distributed systems through self-organizing and evolutionary learning algorithms.

本研究主要是以电脑系统模拟方式，利用进化式学习演算法，透过自主式的学习方式，搭配不同网路拓朴，从动态的环境里，探讨异质分散式系统之「动态负载平衡」问题。

During this period it is more and more obvious that culture and economy depending on and stimulating each other. This will either, because our neglecting cultural build, cause the inharmonic development of culture and economy, even cause a"modern trap"made conflict between each other; or, because our making the best use of the situation and reinforcing cultural build, get hold of the unique opportunity to speed up the balancing development of culture and economy.

这个时期，文化与经济相互作用相互依赖乃至相互促进的趋势越来越明显，这既可以由于我们忽视文化建设，从而导致文化与经济发展互不协调甚至相互冲突的一个&现代化陷阱&；也可以是由于我们因势力导，抓住时机，大力加强文化建设从而促进文化与经济平衡发展的难得机遇。

The pathological changes of hallux valgus are diversity, including adduct of metatarsus primus, increasing of the intermetatarsal angle between the first and second metatarsal bones, increasing of hallux valgus angle, dislocation of sesamoides, lost of soft tissue balancing.

拇外翻其病理改变具有多样性的，包括第一跖骨内收、第一，二跖骨间角增大、拇趾外翻角增大、第一跖趾关节近端关节面固定角或远端关节面固定角增大、籽骨移位、软组织平衡的改变等。X射线测量是确定拇外翻病理改变的主要的手段。

During this symposium, six honored guests presented and give us terrific speeches. One is Liu Xiaohong,One is Lian Zi, a well known female writer in modern China. Another is Ms Jerrie Ueberle, C.E.O Global Strategies ,Inc. Teachers ,students and parents were privileged to interact personally with the guest speakers to discuss many important issues. Such as,Women and Health, Marriage and Career , Motherhood and Career , Balancing Time and Money, Starting Your Own Business and many other hot topics. We have learned so much from the rich life experiences, insight and wisdom of our guest speakers. So on behalf of SIAS International University, I want to express our sincere appreciation to you for all you've contributed to this event.

在这次论坛中，摩托罗拉总公司前副总裁、公司法律部大中华区总监、摩托罗拉中国女性多元化委员会主席刘晓红女士和中国现代知名女作家莲子及美国全球交流有限公司总裁杰瑞·尤伯勒女士等六位国内外嘉宾，为我院师生作了高水平的精彩演讲，师生和家长们还就女性与健康、婚姻与事业、自主创业、职业与母性、时间与金钱的平衡等大家关注的热门话题，与各位嘉宾进行了面对面的交流沟通与互动，嘉宾们丰富的人生阅历和独到的个人见解，让大家受益匪浅，我代表学院对各位嘉宾表示衷心的感谢！

The word algebra comes from the title of a Persian mathematician's famous 9th century treatise "Kitab al-Jabr Wa l-Mugabala" which translates roughly as "The Book of Reasoning and Balancing."

代数这个词最初来源于一位波斯数学家在9世纪发表的一篇论文的题目，大约可以翻译成&推理和权衡&。

Tang Kuei plant has been used for centuries in China as a general nutritional tonic, particularly beneficial for women because of its reputation for balancing hormonal shifts in females.

唐癸厂已使用数百年中为一般营养补品、尤其是女性，因为它有助于平衡荷尔蒙的变化，女性的名声。

Eating or drinking organic rose extract powder has the effects of balancing female internal secretion, adjusting emmenia, blood activating, eliminating free radicals and melanotic pigment sediment, nurturing skin with attractive scent.

冲泡、饮用有机玫瑰精粉，具有平衡女性内分泌，调节月经，活血理气，清除体内自由基，消除色素沉着，润肤养颜，降脂香体的作用，长期使用有益于女性的身心健康与美丽。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。