查询词典 balancing

By deciding and balancing the rights involved in a case,the judiciaries realize,materialize and particularize the initial distribution of social power made by the legislature.

司法者通过对个案中具体权利的决断与平衡，将立法者对社会权力所做的初次分配现实化、具体化、个别化。

The developing process of Doctrine of Equivalent is the process of balancing the benefit between the public and the patentee.

在前言部分从等同侵权原则的现实性和必要性说明了把专利等同侵权原则作为研究对象的原因。

Comparatively.the pattern with controlling shareholder and balancing shareholder is more beneficial for improving the performance of corporate governance.therefore the relative centralizaiton pattern of ownership structure should be the objective of policy orientation during the listing of non—circulation stocks.

相对集中的股权结构有多种类型，比较而言，既有控股股东又有制衡股东的股权结构更有助于改善公司治理绩效，因此，它应当成为大小非解禁过程中政策引导的目标。

Trying to give China enough IC to resist a Japanese player who went full out land while at the same time giving the Japanese enough IC to go for balanced approach for a Pearl Harbour was a very difficult balancing act to achieve.

需要给中国足够的IC以使他可以抵挡日本的全力进攻，同时给日本足够的IC以使他能够兼顾珍珠港是很难实现的。

As I recall, Pearson suggests success comes from balancing these and other archetypes in your own life.

据我回忆，Pearson提出成功来自于平衡你生活中这样那样的原型。

Was this merely a reviewer's posture, a way of balancing criticism with just enough praise so as to not sound peevish?

这是否是一个评论者故作的姿态，一种用足够的赞美来中和批评以避免给人吹毛求疵感的手段？

The multiyear pentad mean data are used to analyze the mid_summer 100 hPa level circulation patterns and it is found that there are two balancing modes of the South Asian High: the Tibetan High and the Iranian High.

利用多年逐候平均资料，分析得到盛夏南亚高压的两类平衡态-青藏高压和伊朗高压，它们又各可分为东西部型。

They may have difficulty using a perch or with balancing and may go to the floor of the cage .

他们可能难以在栖木上保持平衡并只能在笼子的地板上。

The magnitude and phase of the composed balancing vector are adjusted by means of controlling difference frequency of current in inner stator windings.

通过控制内定子绕组电流频差信号以实现对平衡矢量幅值与相位的在线调节。

Theexperi-ment method proposed here can be used for efficiently balancing and adjustingthe tuning fork manufactured by photolithography.

本文所用的实验方法也为光刻腐蚀音叉的平衡和调频提供了有效方法。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。