查询词典 balance

Even if there are insufficient funds in the checking account to cover the advance at the time the account is closed, you will still be obligated to pay the advance balance.

关闭支票帐户时，如果该帐户中没有足够的资金偿还预支款项，您有责任继续偿还所剩预支余额。

Kindly send us a proforma invoce for the same at the earliest. I hope the payment terms 30% advance and balance on fax copy of BL are ok with you.

同时请尽快寄给我方形式发票，我希望你们对30%预付款以及余额在提单副本上的条款感到满意。

Though clubs have, at most, completed half-a-dozen Premier League games, Liverpool have been breached nine times already as Rafael Benítez fumbles for the balance between discipline and an enhanced adventurousness.

尽管如此，整个联盟里，有差不多6支球队深受卫线问题困扰，由于拉法贝尼特斯始终无法平衡球队的攻守平衡，利物浦队本赛季就已经丢了9球。

In view of limitation of the production VAT and the requirements of current economic development, it is a must to transfer from production VAT to consumer VAT. Meanwhile the following measures can be taken to make up for the great shrinkage in VAT revenue caused by the implementation of consumer VAT: allocating the refund of fixed assets balance by years, unifying VAT tax rate, abolishing previous low tax rate, imposing new taxations advisably.

鉴于生产型增值税的缺陷及我国目前经济发展的需要，必须适时将生产型增值税转向消费型增值税，同时为弥补消费型增值税所导致的增值税收入的锐减可采取以下方案：把原来的固定资产余额中所含的抵扣税款分几年摊销，统一增值税税率，适当开征新税。

Meanwhile the following measures can be taken to make up for the great shrinkage in vat revenue caused by the implementation of consumer vat: allocating the refund of fixed assets balance by years, unifying vat tax rate, abolishing previous low tax rate, imposing new taxations advisably.

鉴于生产型增值税的缺陷及我国目前经济发展的需要，必须适时将生产型增值税转向消费型增值税，同时为弥补消费型增值税所导致的增值税收入的锐减可采取以下方案：把原来的固定资产余额中所含的抵扣税款分几年摊销，统一增值税税率，适当开征新税。

During the process of growth, Cell proliferation and apoptosis keep adynamic balance under rigorous control.

因此研究、寻找食管癌早期诊断、预后判断的客观指标具有重要的理论意义和应用价值。

Although most antibiotics reduced the number of bacteria in pancreas, they affected the balance of intestinal microflora. The QYT herbs could decrease the number of intestinal aerobe, increase the number of bifidobacteria and lactobacillus, and significantly reduce bacterial translocation rate.

绝大多数抗生素虽然能减少胰腺细菌数量，但却影响微生态平衡，而清胰汤能明显减少肠道需氧菌数量，增加双岐杆菌和乳酸杆菌数量，降低细菌的移位率。

One must balance nutrition with aerobics and strength training in order to achieve the ideal result.

我们必须平衡有氧运动和力量训练的营养，以达到理想的结果。

The base principal in controlling method is madding aerodynamic force acting on transmission line changed into approximate balance state.

此方法的基本原理是：使作用在输电线上的气动力近似地成为平衡力系，从而控制输电线舞动。

The base principal in controlling method is madding aerodynamic force acting an transmission line changed into approximate balance state.

此方法的基本原理是：使作用在输电线上的气动力近似地成为平衡力系，从而控制输电线舞动。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。