查询词典 balance

Different with other industries, China is preserving a greater favorable balance to South Korea in agricultural product trade continuously; in 2005 the amount of favorable balance is 2.561 billion dollars. South Korea therefore started the trade protection method repeatedly; it has caused many trade frictions and caused very big losses for Chinas production operator, affected normal development of economical trade and the cooperation of China and South Korean in certain degree.

与其他产业所不同的是，中国对韩农产品贸易一直保存着较大的顺差，2005年达到25.61亿美元，韩国也因此而频频启动贸易保护手段，引起了许多贸易摩擦，给中国的生产经营者造成了很大的损失，不同程度地影响了中韩经济贸易与合作的正常发展。

To seek the dynamic interest balance between the security obligator and consumers and to realize justice and efficiency,we must take the principle of benefit balance as starting point to define the concept of the obligation of security,the nature,settle the content of law and the judge standard and set up the legal obligation of the security obligation. So we must think about the present situation of legislation and judicial practice in China and learn from other countries' successful experience.

由于安全保障义务人相对于权利人处于"优势"地位，其有足够的能力防止损害的发生，因此必须以利益均衡原则为出发点来界定安全保障义务的概念、认定其法律性质、划定其内容和判定标准、规定违反安全保障义务的法律责任，以实现权利人与义务人两者利益关系的动态平衡，达到公平和效率的价值目标。

It uses peg-top balance equipment to maintain ombrometer's relative balance,so it can eliminate the impact of the research vessel's shaking.

以普通雨量器为例，如果降雨的时候伴有较恶劣的海况，调查船就会发生剧烈的摇摆，船舶的摇摆会导致固定在船上的雨量器随之摆动，因此会使雨量筒的承水口不能保持水平，改变了雨量筒

L Without personal balance, we have no chance to find out balance of couple

没有个人的平衡，我们是无法找到两个人的平衡的。

The rotary balance wind test for the aircraft with nose outshoot is completed, and it fills the gap of the rotary balance wind test in domestic aviation.

对带有机头突出物的某飞机进行了一轮旋转天平风洞试验，填补了我国旋转天平风洞试验的空白。

Balance Transfer Information 结余转户资料 BATCS19To apply for Balance Transfer Service, simply complete this application form, together with a copy of your latest one month's relevant credit card or loan / overdraft account statement.

如欲 并申请结余转户服务，请填妥列各项并附有关最近个月信用咭或银行借贷/透支户口之月结单副本。

Balance Transfer Information 结余转户资料 BT036To apply for Balance Transfer Service, simply complete this application form, together with a copy of your latest one month's relevant credit card or loan / overdraft account statement.

如欲 并申请结余转户服务，请填妥列各项并附最近个月有关信用咭或银行借贷/透支户口之月结单副本。

The yoke balance offers an advantage over the platform balance in that moments read are about the model.

轭式天平比台式天平优越的地方在于测取的力矩是模型本身的。

In the first, the background of this dissertation, the he status which helicopter blade dynamic balance experimental platform system design and using are introduced, helicopter blade dynamic balance experimental platform system is not designed in our country, so in this Dissertation, the advanced experience is accepted and some innovative methods also are used in the system design.

此论文通过借鉴国内外对直升机旋翼动平衡试验台系统设计的经验，确定采用当今较新与较成熟的技术构建了集数据采集与控制为一体的试验控制系统来满足整个动平衡试验的要求。另外还对直升机旋翼动平衡试验台系统方案设计中各分系统作了简单介绍，并通过和以往系统比较分析，在借鉴前人经验的基础上进行了创新。此论文主要介绍了直升机旋翼共锥度测量分系统的设计与实现。

Our main products include: electronic text scales, electronic platform balance, electronic balance, electronic Hanging Scale, Weighing displays and accessories, weighing sensor, capacitive, such as the palm of your hand weighing.

我们的主要产品包括：电子案秤、电子台秤、电子天平、电子吊秤、称重显示器及配件、称重传感器、电容式手掌秤等。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。