查询词典 bail

He realized that directly confronting the Sith would be doomed to failure. Defeated, Yoda slinked away into the shadows of the Senate chamber's cavernous depths, leaping into a waiting getaway speeder piloted by Bail Organa.

他了解到直接对抗这位西斯只会注定失败，於是落败的尤达钻入参议院大厅蜿蜒的深处，跳入贝尔欧嘉纳等待离开的飞行艇。

The day will come, folks, when your savings accounts will all be "recalibrated" and you'll be given ten cents on the dollar while the Fed slinks away with 90% of your savings, using it to bail out overpaid bank owners.

一天来，乡亲，当您的储蓄账户都将是&重新&和您将得到10美分，对美元汇率的同时，美联储slinks取消的90 ％您的储蓄，用它来保释出过高的银行业主。

This is politically touchier than interest rates: By propping up companies deemed too large to fail with guarantees and shotgun weddings, the Fed put public money on the line to bail out those who put the system at risk.

这在政治上比利率更为敏感：通过各种担保和指令式并购来扶持那些被视为&大到不能倒闭&的企业，意味着美联储在拿公共资金冒险，为那些使整个体系陷于风险的机构纾困。

America is touting the low price of its financial bail-out.

美国政府正在标榜他们的救市计划价格低廉。

Once society underwrites banks, the choice is between big equity buffers that push up the price of credit but make things safer, or smaller buffers and periodic bail-outs.

一旦社会控股了银行，就变成了是选择增加大规模的缓冲股本推高信用成本但会使银行更安全，还是选择减小缓冲但却要周期性的救助。

Once society underwrites banks, the choice is between big equity buffers that push up the price of credit but make things safer, or smaller buffers and periodic bail-outs.

一旦政府为银行买单，就需要在会推动信贷成本上涨的缓冲股权以及小额缓冲股权以及时不时就需要的援助作出选择。

Once society underwrites banks, the choice is between big equity buffers that push up the price of credit but make things safer, or smaller buffers and periodic bail-outs.

一旦银行发生亏损，有两个选择：一是增发具有缓冲功能的银行股本，这将推高信贷利率，但增加了安全性；二是保持小比例的股本，并为银行提供定期资金援助。

The market traded about a third of the way to his stop and then went back to his entry point, where he decided to bail out of the trade.

市场向他的止损点前进了三分之一，然后又回到了进场点，此时他觉得要保住自己的资金。

His application to the court for bail has been refused.

他向法庭申请保释遭到拒绝。

After touching the tarmac with his forehead, he was taken to the Supreme Court and granted bail on corruption charges.

他刚刚才降落着地，就被带去高等法院，并获得关于贪污指控的保释。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。