查询词典 badly off

He's faring well/badly.

他过的很好/不太好。

Public prosecution mechanism accuses, chen Zhifeng of the accused person is intended on governmental webpage transmission is known perfectly well is fictional false horror information, disturbed badly the society is communal order, its behavior already offended " criminal law of People's Republic of China " the 291st regulation, ought to investigate its criminal duty with spreading blame of false and horrible information fictionally, intentionally.

公诉机关指控，被告人陈智峰故意在政府网页上传播明知是编造的虚假恐怖信息，严重扰乱了社会公共秩序，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十一条之规定，应当以编造、故意传播虚假恐怖信息罪追究其刑事责任。

When he heard people complain about bad lucks, he would say,"Look at me," and showed them his badly burned body and face, twisted nose, fingerless hands, and his paralyzed lower body.

当他听到有人埋怨倒楣，他会说你「看看我！

It was an American ship,as cold as winter ,and at lunch there was ice water on the table ,and what was not cold was flavorless and badly cooked, and she came back to her deep feeling that, while these people were kind and generous ,they were ignorant and ,with all their money,they did not know any better than to eat platefuls of raw steak washed down with coffee that tasted like medicine.

那是一艘美国船，感觉像冬天一眼冷酷，吃午饭的时候桌子上摆了冰水，其它的东西不是凉的就是乏味和随便做的，她心底里觉悟到一点，就是虽然这些人善良和热情，但是他们却无知，他们再有钱也只会用苦得像药一样的咖啡来下一盘盘的生牛扒。练习翻译？遇到难题？快来翻吧

It was an American ship,as cold as winter ,and at lunch there was ice water on the table ,and what was not cold was flavorless and badly cooked, and she came back to her deep feeling that, while these people were kind and generous ,they were ignorant and ,with all their money,they did not know any better than to eat platefuls of raw steak washed down with coffee that tasted like medicine.

那是一艘美国船，感觉像冬天一眼冷酷，吃午饭的时候桌子上摆了冰水，其它的东西不是凉的就是乏味和随便做的，她心底里觉悟到一点，就是虽然这些人善良和热情，但是他们却无知，他们再有钱也只会用苦得像药一样的咖啡来下一盘盘的生牛扒。

The kinds of fluoroborate plating liquid have a lot of faults, for example, eroding the equipment seriously, harming the health of operator badly, polluting the environment severely, and difficult to deal with for the waste liquid, and so on.

这种含氟铅的电镀工艺对设备的腐蚀性强，严重危害了操作人员的身体健康，严重污染环境，废液处理也非常困难。

Five dogs were killed or seriously injured during the first assault, but the tiger was also badly wounded , its ears were tatterd, one eye was closed, and its body was covered in gashes.

接下来的1个小时，豺继续骚扰老虎，接着进行攻击。

The main food-borne viral pathogens affect people badly and cause the epidemic acute gastroenteritis in all kinds of people.

该病毒是严重危害人类健康的重要食源性病毒，可导致不同年龄阶段人群的急性病毒性腹泻。

No question, the world's major economies badly need 2010 to be another quiet year politically and geopolitically, but that will require, at a minimum, that three major struggles - the banks vs.

毫无疑问，世界经济非常需要2010年是一个同样政治和平的年份，但是这需要至少三大关系的斗争--银行与奥巴马总统的关系，中国与谷歌的友谊，世界和伊朗的关系能否通过双方妥协达到双赢而不是兵戎相见。

Wu Hongbin buckled the purpose such as company official seal by force to violate the act of company glom on to already badly state law .

吴洪彬强扣公司公章等企图将公司据为己有的行为已经严重违反了国家法律。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。