查询词典 bacterial

Objective To evaluate clinical efficacy of reinfusion of concentrated ascites after ultrafiltration and bacterium filtration into abdominal cavity for posthepatitis cirrhosis complicating spontaneous bacterial peritonitis.

目的 评估腹水超滤浓缩－细菌过滤回输腹腔技术治疗肝炎肝硬化合并自发性细菌性腹膜炎患者的临床疗效。

Berberine is mainly used to treat major used in enteric bacterial infection,recently,researches showed that Berberine can not only be used to treat cardiovascular disease,endocrine disease,nutritional and metabolic disease,central nervous disease,tumors,but also can improve immune function and anti-graft rejective reaction of skin besides its antibacterial action.

黄连素在临床上主要用于治疗肠道细菌感染，但大量研究和临床应用表明，黄连素除了有抗菌作用外，还可用于治疗心血管疾病、内分泌、营养及代谢疾病、中枢神经系统疾病、肿瘤等疾病，同时具有增强免疫机能及抗皮肤移植排斥反应等作用。

The FDA did not relabel Ketek to indicate its possible seere hepatotoxicity until 16 months after the first lier-failure cases became public. The withdrawal of approal for two indications, acute bacterial sinusitis and acute exacerbation of chronic bronchitis, for which Ketek's efficacy had neer been demonstrated, did not occur until February 12, 2007 — only a day before the Congressional hearing on Ketek.

FDA一直到一例肝脏衰竭事件曝光16个月后才对Ketek重新标上可能引起严重的肝毒性。2007年2月12号，也就是议会对Ketek进行听证的前一天，FDA才撤消批准Ketek用于治疗急性细菌性鼻窦炎以及慢性支气管炎的急性加速期―――从来都没有证据显示Ketek对治疗这两种病有效。

①The collected clinical Acinetobacter baumannii isolates were more seriously resistable to Ciprofloxacin than to Imipenem;②The antibiotic resistance of clinical Acinetobacter baumannii isolates may be associated with the decline of CarO protein expression;③There is some relationship between CarO protein and ciprofloxacin-resistant Acinetobacter baumannii strains,it proves that CarO protein supports bacteria on multi-drug resistance;④CarO protein may be related to cell signalling;⑤The difference in CarO protein functional sites and structure between the sensitive strains and the resistant strains may be related to bacterial resistance.

①收集的临床鲍曼不动杆菌对环丙沙星的耐药情况较亚胺培南严重；②CarO蛋白的表达下调可能与临床鲍曼不动杆菌的耐药性相关；③CarO蛋白与鲍曼不动杆菌耐环丙沙星有一定相关性，佐证了CarO蛋白可能与细菌多重耐药有关；④CarO蛋白可能与细胞信号传导有关；⑤敏感菌株与耐药菌株的CarO蛋白功能位点和内部结构有差异，可能与细菌耐药有关。

Resultantly, we have not made quiet great progress in theory, exploiting local bacterium and developing MEOR simulation software, though we bore fruit in laboratorial studies and field tests in the past. Therefore, the urgent affairs are setting up database of local bacterial category and carry through the numerical simulation of MEOR.

所以，尽管我国在微生物驱油的室内研究和矿场实验上取得了可喜的成果，但在理论研究和本地菌种开发等方面仍然有所不足，且至今没有属于自己的微生物采油模拟软件。

Resuspend bacterial cell pellet in 250 l buffer P1 and transfer to a microcentrifuge tube.

将沉淀的细菌细胞以 250 l 的缓冲溶液P1重新悬浮，并换到微量离心管。

The results show:①The bacterial strains Q18 isolated by enrichment culture were identified as Rhodococcus sp., according to their morphological character and physiological-biochemical character.

结果表明：①通过富集培养的方法分离得到的菌株Q18，经形态特征及生理生化特征鉴定，初步确定其为红球菌（Rhodococcm sp。）。

The variations of the total bacterial counts and CFU in its growth process in the batch culture were monitored.As it grows to stationary phase,Rhodospirillum sp.

分批培养过程中，同时测定红螺菌数和可培养活菌数的变化表明，静止期生长期后的红螺菌难以在固体培养基上形成菌落，进入非可培养状态。

A tetracycline antibiotic used to treat a variety of bacterial and rickettsial infections.

一种用来治疗各种细菌和里克次氏体属微生物传染疾病的四环系抗菌素。

It is well known that saccharide phosphate is the inter-mediate of saccharometabolism in the human body. It is also important segment that constitutes biomacromolecules such asnucleic acid, cell wall and some bacterial antigens .

糖磷酸酯是人体内糖代谢的中间产物，也是组成核酸、细胞壁和某些细菌抗原等生物大分子的重要片段。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。