查询词典 bacterial

Meningococcal disease is a bacterial infection in the lining of the brain or spinal cord.

脑膜炎球菌病：脑膜炎球菌病是指脑部的脑膜或者脊椎周围的脊髓受到细菌感染。

Meningococcal disease is caused by a bacterial or viral infection of the spinal cord and the fluid that surrounds it.

流行性脑膜炎是脊髓和它周遭液体遭到细菌或病毒感染的一种疾病，主要症状是高烧、头痛和脖子僵硬，并会伴随恶心、呕吐和中风发作。

Neisseria meningitides, or meningococcal disease, is a serious bacterial illness that can cause meningitis and meningococcemia, or septicaemia.

流脑是一种能够引起脑膜炎和脑膜炎球菌血症或者败血症的严重的细菌疾病。

Methods 256 patients with bacterial vaginosis were randomly divided into control group (n=126) and trial group (n=130).Control group were given metronidazole tablets and trial group were given secnidazole tablets.The clinical efficacy was compared between two groups 3~7 days after the end of treatment and 3~7 days after menorrhea,respectively.The relapse rate during 3 months after the end of treatment between two groups was compared.

256例细菌性阴道病患者随机分成对照组126例和试验组130例，分别给予甲硝唑片和塞克硝唑片口服；停药后3~5 d及停药后下次月经来潮干净后3~7 d比较两组的临床疗效，比较两组3个月内的复发率；并观察两组的不良反应的发生情况。

Then, we studied the pathway of bacterial metabolism of Bpa and identified three kinds of metabolon of p-Hydroxy benzoic acid , p-Hydroxy benzaldehyde and p-Hydroxy acetophenone.

其次，利用现代分析化学技术研究Pseudonomas sp.W2对Bpa的代谢途径，发现对羟基苯甲酸、对羟基苯甲醛、对羟基苯乙酮为三种中间代谢产物。

RESULTS: Intestinal RNA can decrease MLN bacterial metathetic rate and the level of endotoxin in blood.

小肠RNA可改善受照小鼠肠黏膜机械屏障功能，减少细菌移位。

On day 1, 3 and 5 after irradiation,the mice were sacrified after anesthesia for determining endotoxin in blood and bacterial metathetic rate, and intestinal crypt survival rate.

结果： 小肠RNA可降低受照小鼠肠系膜淋巴结细菌移位率和血中内毒素含量，明显提高受腹部照射小鼠空肠的肠腺存活率（P.01）。

Intestinal RNA can improve intestinal mucosal mechanical barrier and decrease intestinal bacterial metathetic rate in irradiated mice.

小肠RNA可改善受照小鼠肠黏膜机械屏障功能，减少细菌移位。

A secondary problem is the need for disinfectant/sterilant agents that combine rapid microbicidal activity against common vegetative bacteria, atypical mycobacteria, fungi, nonenveloped hydrophilic viruses, parasitic cysts, and even bacterial endospores, with minimal toxicity for personnel exposed to

第二个问题是对工作人员暴露毒性最小的消毒/灭菌因子的需要，而且具有对一般繁殖体细菌、非典型分枝杆菌、真菌、无包膜亲水性病毒、寄生虫包囊、甚至是细菌芽孢的联合快速杀菌活性。

In this active-control trial, 377 men with a history of chronic bacterial prostatitis, current clinical signs and symptoms, and laboratory evidence of prostatitis were randomized to treatment with levofloxacin 500 mg once daily or ciprofloxacin 500 mg twice daily for 28 days. The primary end point was microbiologic efficacy.

在这个主动控制（active-control）的临床试验中，377位有慢性细菌性摄护腺炎病史的男性参与，他们目前的临床症状与实验室指标都显示出罹患摄护腺炎的证据，这些患者被随机接受两种不同的药物治疗，包括每天服用一次500毫克的levofloxacin，或每天服用两次500毫克的ciprofloxacin，并持续治疗28天，首要的分析终点为微生物效力。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。