查询词典 bacterial

According to previous reports, the capability of endolysin to digest the cell wall when applying exogenously to bacterial cells has enabled its use as alternative antibacterials.

先前的研究报告指出，使用外加溶菌酶的方式作用於细菌，能够使细菌细胞壁分解而杀死之，这也使得溶菌酶具有作为替代性杀菌剂的发展潜力。

Endolysin is the enzyme encoded by bacteriophage and directly targets bonds in the peptidoglycan layer of the bacterial cell wall. The result of this activity is degradation of the rigid murein layer and release of newly assembled virions at the terminal stage of the phage reproduction cycle.

溶菌酶为噬菌体进行溶菌期所需之酵素，其能作用在细菌之肽聚醣而使细菌之细胞壁分解，以利组装好的噬菌体释出。

From the screened bacteria, 102 entophytic bacterial strains were isolated from the leaves of mangrove in Hainan province, of which 2 strains were found having ability inhibiting the growth of Fusarium oxysporum Schlecht.

从海南红树林健康叶片中分离到102株非致病性内生细菌菌株，通过室内抗菌活性的测定，得到了2株对枯萎病尖镰孢菌具有明显抑制作用的拮抗菌株。

The bacterial infection that usually causes epiglottitis is easily passed between close contacts, so if one family member has this condition, the others should be immediately screened by their GP or hospital doctor.

细菌感染，通常的原因会厌炎是很容易通过之间的密切接触，因此，如果一个家庭成员有此条件下，其他人应立即甄别他们的家庭医生或医院的医生。

Bacterial eradicative rates of above loci were 80.0%, 88.0%and 74.7%.

对上述三种部位感染的细菌清除率分别为80.0%、88.0%、74.7%。

It is usually due to fungi or oomycetes, such as the potato blight, or occasionally to bacterial infections, as in fireblight of pears, which is caused by Erwinia amylovora.

通常是由真菌和卵菌引起的，例如感染马铃薯的马铃薯晚疫病菌（疫霉属 Phytophthora infestams ），枯萎病偶尔也可由细菌感染，如导致梨火疫病的解淀粉欧文氏菌 Erwinia amylovora 。

Study on the control of powdery mildew caused by "Erysiphe cichoracearum" and bacterial angular leaf spot caused by "Pseudomonas cachrymans" on melon by the systemic resistance inducer benzothiadiazole was carried out.

在大田中连续两年使用植物抗病性诱导剂BTH（100μg/mL和50μg/mL），并在皇后和早金甜瓜三个不同生长期施用，结果表明，BTH（100μg/mL和50μg/mL）对甜瓜的诱导处理，都能有效的抑制甜瓜白粉病和细菌性角斑病。

It may be caused by viral or bacterial infection, by the production of unusually thick mucus, or by a problem with the Eustachian tubes.

它可能引起的病毒或细菌感染，所生产的不寻常厚厚的粘液，或由一个问题与咽鼓管管。

And then we applied the purified protein exogenously to bacterial cells, and their survival rate was observed.

将此蛋白质作用於不同细菌，测试作用不同时间下的细菌存活率。

4 Mg of the purified protein were obtained from 1 liter of bacterial culture.The results showed that rhCaM could extracellularly stimulate the proliferation of suspension-cultured cells of Angelica dahueica in the low density of initial cell culture.

每1 L菌液经Phenyl-Sepharose CL-4B 疏水亲和层析法纯化可获CaM纯品3～4 mg.rhCaM对白芷细胞增殖作用影响的研究结果表明，rhCaM在低细胞密度培养条件下对白芷细胞有促进增殖作用，效果高于标准植物CaM。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。