查询词典 backwards compatible

So, the first UTF-8 byte is used for encoding ASCII, giving the character set full backwards compatibility with ASCII.

UTF-8是一个变长的字符编码，也就是说她会用1到4个字节去表示一个符号。

Encoding ASCII, giving the character set full backwards compatibility with

个UTF-8的字节是用来编码ASCII的，这样也就让她可以和ASCII完全兼容。

UTF-8 is a variable-length character encoding, which in this instance means-that it uses 1 to 4 bytes per symbol. So, the first UTF-8 byte is used for-encoding ASCII, giving the character set full backwards compatibility with

UTF-8是一个变长的字符编码，也就是说它会用1到4个字节去表示一个字符。1个字节的UTF-8字符是用来编码ASCII的，这样也就让它可以和ASCII完全兼容。

He never fails to astound us with his ability to dunk a basketball backwards without looking.

我们总是惊讶于他不回头看就能背投中的扣篮技术。

At the very start, I immediately fell backwards and hit the back of my head on the ground.

一开始，我就摔倒了，后脑着地躺在地上。

Or the novelist Peter in Leviathan, who is married to Iris (a backwards spelling of Siri, the first name of Auster's famous spouse, novelist Siri Hustvedt).

奥斯特的妻子是著名的小说家Siri Hustvedt，Iris恰是把名字Siri倒过来的拼写。

Well,I attempted my backflip off the swing.I fell backwards and was about to land on my head,but Steven caught me.

Well，我试图把我的swing.I后空翻向后跌倒，并在即将降落在我头上，但史蒂芬抓住我。

The difficult part is to get it out of the backflip, you will need to get some pressure in the kite , depending on wind speed you can walk a little backwards.

难的部分是让它离开躺姿，你需要让风筝保持一些压力，根据风速你可以向后退一些。

If you were able to travel through time where would you go backwards or forwards and why?

如果你能穿越时间，你会去哪里-向后或向前，为什么？

It goes backwards and forwards. And it takes us to a place where we ache to go again.

它来来回回的转动，带着我们到那个我们渴望回去的地方。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。