查询词典 backup diskette

Much has been said about the lack of a quality backup to Torres, and as impressive as Ngog has been this season he cannot be relied upon as the main goal threat at his tender age.

谁都知道的一个事实就是：托雷斯缺乏足够的支持，也许恩格戈本赛季的确进步明显，但以他的年龄还不能够或者不应该让他承担过多的责任和压力。

Http://www.biocompare.com let ZHANG Hui-min riding in his neck to see over the way the national flag guard of honor. The 24-year-old Zhang Jianmin Zhang Di is the eldest son, initially with the mother to study in Haikou, Sanya, then to wage nightclub two months ago backup corporations, sister and father to help complete the "End of the World -- Beijing" marathon.

张迪让张惠敏骑在他的脖子上，看清楚一路过来的国旗仪仗队。24岁的张迪是张建民的大儿子，起先跟着母亲在海口念书，然后到三亚夜总会打工，两个月前加入后援团，帮助妹妹和父亲完成&天涯——北京&长跑。

In fact, you can configure it once and forget about backup hassles for good!

事实上，您可以配置它，一旦忘记备份的麻烦为好！

In a matter of five minutes, the Heat went from drafting a potential backup power forward in Smith to landing Cook, who was regarded as one of the draft's better shooters.

在约5分钟内，热火新秀从一个大前换到了一个得分后卫，该后卫被认为是今年新秀中最好的射手之一。

Fairly and properly assessing Chinese foreign and diplomatic conductions after 35 years will help to analyze the influences and impactions on following principles and conductions, and further to backup the principies, rules, conducts, guidelines that China is currently confronted with.

在分析方法上，笔者努力运用历史唯物主义的辩证分析方法，以实事求是为原则，认真探讨1966-1969中国外交工作的得与失，以及周恩来在这个特殊历史背景和时代下，对中国外交所起的积极作用和历史功绩。

After the eruption of the war of resistance against Japan, in order to backup the War, preserve Chinese modern industry, as well as avoiding Chinese industrial and mining enterprises falling into Japanese invader's hand and strengthening Chinese economy force in the war, Republic of China's government, general industry and commerce public figures and national capitalists initiated and organized a vast scaled movement of economy inland moving. The national government organized the industries along the river and the coast to move to the southwest and some other inlands of our country.

抗日战争爆发后，中华民国政府和广大的爱国工商人士及民族资本家，为了支援抗战，保存中国的近代工业，同时避免民族工矿企业落入日寇手中，增强抵御日本帝国主义侵略战争的经济力量，共同发起组织了一场规模浩大的经济内迁运动，将沿江沿海工业迁往我国西南等内地。

Backup busbar to which any circuit can be connected independently of its bay equipment (circuit-breaker, instrument transformer), the control of its circuit being ensured by another specific bay available for any circuit.

旁路母线 Transfer busbar 能与任何回路独立连接的一种备用母线，其回路间隔设备适用任何回路，此回路的控制由另一专用间隔确保。

Intelligent electronic / appliance Backup phone cards Anti-lost Remote coffee pot Rice cookers Remote control electromagnetic Cup High pressure I Long-distance telephone controller The remote control unit Curtain remote controller Smart fans Universal remote control Detector IC Gas Meter Meter Meter IC reader IC Card Access Control System Intelligent Community System Electric water system Smoke Alarm Induction faucet Automotive electronics Vehicle Black Box Car Bluetooth phone headset Car audio Vehicle PON The garage door remote controller Reverse Radar Tire pressure testing Odometer Car freezer Electric car dashboards Security for electric cars Wireless data transmission Wireless Mouse Intercoms RF / IR remote control toys Wireless remote control cars Helicopter Glider Glider ship Tanks (360) Vigorously dump truck Fashion video / computer peripheral PS console External PsP/PS2 Wii / external IPod / iPhone / external Display Control PC-MOUSE Single / double roller, remote MOUSE Keyboard Tablet Personalized electronic reminded of Multifunction scales.

帮忙翻译一下，专业说法，谢谢！智能电子/家电手机卡备份器防丢器遥控咖啡壶电饭煲遥控电磁杯高压电饭锅远程电话控制器遥控空调装置遥控窗帘控制器智能风扇万能遥控器探测器 IC卡煤气表电能表水表 IC读写器 IC卡门禁系统智能小区系统水电气收费系统烟雾报警器感应水龙头汽车电子车载黑匣子车载蓝牙电话耳机车载影音系统车载Gps 遥控车库门控制器倒车雷达胎压检测里程表汽车冰柜电动车控制板电动车防盗器无线数据传输无线鼠标对讲机 RF/IR遥控玩具无线遥控车直升机滑翔机滑翔船坦克大力翻斗车时尚电玩/计算机周边 PS游戏机 PsP/PS2外围 Wii/外围 iPod/iPhone/外围显示器控制 PC-MOUSE 单/双滚、遥控MOUSE 键盘手写板个性化电子提醒器多功能计步器。

Intelligent electronic / appliance Backup phone cards Anti-lost Remote coffee pot Rice cookers Remote control electromagnetic Cup High pressure I Long-distance telephone controller The remote control unit Curtain remote controller Smart fans Universal remote control Detector IC Gas Meter Meter Meter IC reader IC Card Access Control System Intelligent Community System Electric water system Smoke Alarm Induction faucet Automotive electronics Vehicle Black Box Car Bluetooth phone headset Car audio Vehicle PON The garage door remote controller Reverse Radar Tire pressure testing Odometer Car freezer Electric car dashboards Security for electric cars Wireless data transmission Wireless Mouse Intercoms RF / IR remote control toys Wireless remote control cars Helicopter Glider Glider ship Tanks (360) Vigorously dump truck Fashion video / computer peripheral PS console External PsP/PS2 Wii / external IPod / iPhone / external Display Control PC-MOUSE Single / double roller, remote MOUSE Keyboard Tablet Personalized electronic reminded of Multifunction scales.

0fb1af870b005a623d06380c6483e4f9 个人电子防丢器帮忙翻译一下，专业说法，谢谢！智能电子/家电手机卡备份器防丢器遥控咖啡壶电饭煲遥控电磁杯高压电饭锅远程电话控制器遥控空调装置遥控窗帘控制器智能风扇万能遥控器探测器 IC卡煤气表电能表水表 IC读写器 IC卡门禁系统智能小区系统水电气收费系统烟雾报警器感应水龙头汽车电子车载黑匣子车载蓝牙电话耳机车载影音系统车载Gps 遥控车库门控制器倒车雷达胎压检测里程表汽车冰柜电动车控制板电动车防盗器无线数据传输无线鼠标对讲机 RF/IR遥控玩具无线遥控车直升机滑翔机滑翔船坦克大力翻斗车时尚电玩/计算机周边 PS游戏机 PsP/PS2外围 Wii/外围 iPod/iPhone/外围显示器控制 PC-MOUSE 单/双滚、遥控MOUSE 键盘手写板个人电子防丢器性化电子提醒器多功能计步器。

Even if you do not worry about security issues, you have to think that if intruders access to backup data to the possible consequences.

即使你不担心安全问题，你也要想到如果入侵者要获得备份数据可能发生的情况。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。