查询词典 backslash character

Third, pay attention to the moulding of a group of sex and development of the individual character .

三、注意群性的陶冶与个性的发展。

Families play an important role in moulding children's character.

家庭在塑造孩子的性格方面起着重要的作用。

These numbers are clearly visible by mousing over your spell damagetotal in the character panel of the default UI.

在默认用户界面，这些数字你都可以通过将鼠标移到在你的人物面板清晰看到你的法术伤害。

These numbers are clearly visible by mousing over your spell damage total in the character panel of the default UI.

在默认用户界面，这些数字你都可以通过将鼠标移到在你的人物面板清晰看到你的基础法术伤害。

Mousing over the character model windowbrings up a control panel with the following controls

鼠标点击移动到人物模型上将会弹出若干操作按钮，如下

For example, moving a 3D Frame is much simpler than moving a Character so the behavior for moving a 3D Frame can be optimized for the simpler task.

完美的行为事件能降低完成项目的工作时间

In this life of the Buddha's personal attendant, Venerable Ananda, we see that in his character and outlook, Ananda was touchingly and movingly human.

在这生命的菩萨的个人服务员，老阿难，我们看到他的性格和风貌，阿难是人类touchingly和动人。

Moxy is a full-bodied virtual character, a virtual puppet.

而莫西则是一个拥有完整身体的虚拟角色，一个虚拟木偶。

Gigandet's character helps the priest because he is in love with his niece, while Moyer plays the brother of the clergyman.

吉冈代的性格帮助牧师，因为他爱上了他的侄女，而莫耶扮演牧师的兄弟。

He is Mr Bean, the lead character of the hugely popular film and TV series.

他就是憨豆先生，当下十分流行的影视作品的领衔演员。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。