查询词典 backlash

China's government, concerned that the antiforeign backlash could spin out of control or hurt the country's image ahead of the Summer Games, has been moving in recent weeks to cool the nationalist fervor.

由于担心针对外国的抗议活动可能失控，或是在奥运会前损害中国形像，中国政府近几周来一直在为国内的民族主义情绪降温。

Attacks there can provoke a backlash , feeding a sense of Muslim beleaguerment for al-Qaeda to exploit.

这些国家的袭击事件可能导致穆斯林人士的防抗，从而让基地组织利用。

Attacks there can provoke a backlash, feeding a sense of Muslim beleaguerment for al-Qaeda to exploit.

在这些地区发动袭击可以引发敌对性反应，灌输穆斯林被围困的感觉让基地组织有机可乘。

On the basis of the mathematics model of contrate harmonic gear drive, the change law of meshing backlash of contrate harmonic gear was analyzed by meshing analysis software.

据板壳理论采用高度变位对刚轮和柔轮进行变位，在端面谐波齿轮传动数学模型基础上，用啮合分析软件分析端面谐波齿轮啮合侧隙的变化规律。

A DS-3P valve controls the hydraulic motor. A multiturn absolute pulse generator is mounted on top of one spindle, and directly coupled to it to prevent any possible backlash in the gears.

DS-3P 阀门控制水力马达。multiturn 绝对脉冲发生器登上在一个纺锤顶部，和直接地被结合对它防止任一可能的后退在齿轮。

Chinese trade groups said the deal moves in the direction of a monopoly, and newspaper articles in the state-controlled domestic press blamed the anti-China backlash in Australia for scuttling the deal.

中国贸易团体说，这桩交易是在朝着垄断的方向前进。中国官方报纸上有文章指责说，澳大利亚国内的反华情绪造成了交易的告吹。

There's sure to be a backlash over the number of children killed by the quake, buried in their classrooms as shoddily built schools collapsed around them.

针对地震中被压在坍塌的劣质校舍下的孩子数目，肯定会有强烈的反应。

There\'s sure to be a backlash over the number of children killed by the quake, buried in their classrooms as shoddily built schools collapsed around them.

众多的孩子死于地震，粗制滥造的学校在震中倒塌，他们被埋在里面，死亡人数之多必然会造成冲击。

It is not clear whether their gesture was one of loyalty to Hearst or one of fear of the possible backlash should Hearst decide that his Hollywood friends were snubbing him, but in any case, RKO refused to hand over the film.

目前还不清楚他们的姿态是一个忠诚赫斯特或恐惧的可能反弹应赫斯特决定，他的好莱坞的朋友们snubbing他，但在任何情况下，雷电华拒绝交出电影。

But rather than tamping down the backlash, they may only feed it.

但他们可能只会加重而不是缓解这一反应。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐