查询词典 background printing

The printing products involve the constant adhesive label, cosmetics, drug, beverage, food and folding box, etc. in color printing and packing fields. Meanwhile, our company can offer the integral service from printing product plate making and printing ink to printing for customers.

印刷产品涉及不干胶标签、化妆品、药品、饮料、食品、折叠纸盒等彩印包装领域，同时可为用户提供从印刷产品制版、油墨到印刷的一套完整服务。

Under normal circumstances, digital color business card printing and membership card making machines have the wuse configuration, in order to expand the business card printing and membership card making use of the color gamut, and liquid colorants business card printing and membership card-making machine will have seven-color business card printing and membership card-making skills, ability to meet people on the spot color business card printing and membership card production needs.

在一般情况下，数码彩色制卡和会员卡制作机都拥有五色的配置，以便于扩大制卡和会员卡制作的色域，而使用液体着色剂的制卡和会员卡制作机都具有七色制卡和会员卡制作能力，能够满足人们对专色制卡和会员卡制作的需求。

Some provinces have already used this online equipment produced award-winning strickle unshrould invoice, and the commercial press Shanghai business card printing and membership card making co., Ltd. with several business card printing and membership card published jointly produced 4 million enterprise urban medical insurance card, and it is with this kind of online equipment, digital business card printing and membership card making machine needs to be 医保卡 on cards and membership cards make insured name, gender and social security number, the amount of data, data complexity, this is the first time in Shanghai uses this type of online printing of personalized business card printing and membership card making products.

我国某些省市已经使用这一联机设备印制了有奖刮开式发票，而商务印书馆上海制卡和会员卡制作股份有限公司这次与几大制卡和会员卡制作企业联合印制400万城镇医疗保险卡，也是用这种联机设备，数码制卡和会员卡制作机需要在医保卡上制卡和会员卡制作被保人的姓名、性别和身份证号，数据量大，数据性质复杂，这是上海地区第一次使用这种联机方式印制个性化制卡和会员卡制作品。

The so-called business card printing and membership card production, is in complete Teletext business card printing and copies made for Club membership card, use the collesting surface of the plate or printing graphics and text printing plate once or twice on, so that the business card printing and membership card making products surface shiny transparent film.

所谓制卡和会员卡制作上光，就是在完成图文制卡和会员卡制作的复制品表面，用实地印版或图文印版再印一次或两次上光油，使制卡和会员卡制作品表面获得光亮透明的膜层。

On the other hand, multi-color high-end business card printing and membership card-making ability, the market in multi-color business card printing and membership card making products needs, more than 90% of the whole city high-end color business card printing and membership card making products, such as a picture album, magazines, medical, agricultural products and by-products packaging business card printing and membership card production flowing into Zhejiang circumlittoral developed areas such as directly affects a developed area business card printing and membership card making enterprise value for money.

另一方面，多色高档制卡和会员卡制作能力严重不足，满足不了市场对高档多色制卡和会员卡制作品的需求，全市90%以上的高档彩色制卡和会员卡制作品，如画册、杂志、医药、农副产品包装等制卡和会员卡制作业务流往浙江等沿海经济发达地区，直接影响了后发达地区制卡和会员卡制作企业的经济效益。

First of all we should check our business card printing and membership card making products in the design is reasonable, such as the big pattern (or coaction of the four-colour network) is placed in the position of the drag-and-a bit like layout must have been detrimental to our business card printing and membership card produce high-quality business card printing and membership card making products of this issue, we should put them to pick out the opening position, which is beneficial to pick out the teeth on paper, easier business card printing and membership card produce not changing business card printing and membership card making products.

首先我们不该查抄我们制卡和会员卡制作品在版面上的安排是否公道，比如把不朱量比力不小的图案不收在拖稍场所，差于这样的版面安排必定是不利于我们制卡和会员卡制作不入矮质量的制卡和会员卡制作品的，我们不该把他们不收在叼口场所，这样有利于叼牙差纸张的把持，更便当制卡和会员卡制作不入不变色的制卡和会员卡制作品。

A data output control terminal 300 communicably connects a user-owned portable terminal 100, printing devices PR1 through PRn situated at various locations , and WWW servers DS1 through DSm, via the Internet 400, data printing requests are received from the portable terminal 100, data relating to the data printing request is obtained from a WWW server DS, one of the printing devices PR is selected, and the obtained data is output to the selected printing device PR.

数据输出控制终端300通过因特网400与用户所持的便携式终端100、分散设置在各地的打印装置PR 1 ～PR n 及WWW服务器DS 1 ～DS m 进行可通信连接，从便携式终端100接收数据打印请求，从WWW服务器DS获取与其数据打印请求有关的数据，选择某一打印装置PR，并向其所选择的打印装置PR输出所获取的数据。

Thermal transfer business card printing and membership card making fanwei hot press transfer business card printing and membership card making and sublimation thermal transfer business card printing and membership card production, deink thermal transfer business card printing and membership card production, flocking thermal transfer business card printing and membership card production, the transfers printed cards.

热转移制卡和会员卡制作主要有热压转移制卡和会员卡制作、升华热转移制卡和会员卡制作、脱墨热转移制卡和会员卡制作、植绒热转移制卡和会员卡制作、热转印制卡等。

In the CMYK color business card printing and membership card, printing is accurate is color business card printing and membership card produced at the basic requirements of the stability of the machine, the business card printing in terms of raw materials and membership card making suitable to their needs, workshop of temperature and humidity, etc. all may lead to misregister, even if the other great business card printing and membership card production during the two-color swatches of the still of the possibility of a slight deviation disnature overprinter, resulting in different colors or leakage at the junction of overprint text color, border color, and now make up for the open field this deficiency is in color while the trapping.

在CMYK四色制卡和会员卡制息洋，套印不确是不黑白制卡和会员卡制息最根基的给求，机械的稳定性、原辅质料的制卡和会员卡制息适性、车间温干量等都有不定引起套印禁绝，即使各方背后提都很好，制卡和会员卡制息历程洋进动套色的两个色块之间仍有不定会爆发惨重的错位而爆发套印不正差，抽象外此刻差别颜色的交界处漏白或叠印颜色边口不齐、露色，此刻填充这种弊端的办法不离是在不合色时进动陷印办理。

Chinese goods are printed barcode encoding center accreditation units, Zhejiang news publications designated printing units, Zhejiang Province, tobacco, drugs designated person with the printing units, Wenzhou City designated trademarks printing units, through the ISO9001: 2000 Quality Management System Certification enterprises. Completed in 2002 industrial output value 96 million yuan, plant area of 20,000 square meters, building area of 16,600 square meters, tall and spacious building has a modern plant, with the world's most advanced pre-press printing equipment Heidelberg Speedmaster CP2000 large for open four-color offset press 2 Units, Japan's Mitsubishi five-color offset press, one Taiwan, Japan's Mitsubishi four-color offset press 1 to open the four Units, as well as Canada Creo CTP system, one set, a higher degree of automation, automatic die-cutting machines, high-precision bound books folder gluer and other packaging equipment and printing equipment.

是中国物品编码中心条码印制资格认可单位、浙江省新闻出版物指定印刷单位、浙江省烟草、人用药品指定印刷单位、温州市指定商标印制单位、通过ISO9001：2000版质量管理体系认证企业。2002年公司完成工业产值9600万元，厂区面积20000平方米，建筑面积达16600平方米，建有高大宽敞的现代化厂房，拥有世界上最先进的印前印刷设备海德堡速霸CP2000型大对开四色胶印机2台、日本三菱五色胶印机一台、日本三菱四色四开胶印机1台，以及加拿大克里奥计算机直接制版系统1套、自动化程度较高的自动模切机、高精度糊盒机和书刊装订设备以及其它包装印刷设备。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。