查询词典 backed

Two floors up, FIFA General Secretary Joseph S Blatter, known universally as 'Sepp', reclines behind his leather-topped desk, in a high-backed black leather chair, performing his morning ritual of reading the Neue Zurcher Zeitung.

在二楼，国际足联秘书长约瑟夫·S·布拉特正悠闲地躺在真皮老板台后面的黑色高背皮椅上。每早读《新苏黎世报》是他必修的功课。

Two floors up, FIFA General Secretary Joseph S Blatter, known universally as 'Sepp', reclines behind his leather-topped desk, in a high-backed black leather chair, performing his morning ritual of reading the Neue Zurcher Zeitung.

二楼之上，国际足联秘书长约瑟夫·S·布拉特正坐在一张真皮老板桌的后面，他斜倚在黑色高背皮椅上，翻看着《新苏黎世报》，这是他每天早晨的必修课。

Two floors up, FIFA General Secretary Joseph S Blatter, known universally as 'Sepp', reclines behind his leather-topped desk, in a high-backed black leather chair, performing his morning ritual of reading the Neue Zurcher Zeitung.

二楼，国际足联秘书长约瑟夫S布拉特悠闲地躺在真皮老板台后面的真皮摇椅上。每早读《新苏黎世报》是他必修的功课。

If you know the post-office you must have seen Ethan Frome drive up to it, drop the reins on his hollow-backed bay and drag himself across the brick pavement to the white colonnade: and you must have asked who he was.

如果你熟悉那个邮局，想必你见过伊坦·弗洛美赶着车子上那儿去，把缰绳搭在他那匹骨瘦如柴的栗色马的背上，让自己慢吞吞地走过铺砖的过道，去到白色的柱廊那儿：想必你会问过他是谁。

An $8,000 homebuyer tax credit helped stabilise both prices and sales, while Federal Reserve purchases of mortgage-backed securities held down mortgage rates.

当时，8，000美元的购房者税收减免帮助稳住了价格和销量，联邦储备局的按揭证券购买计划也拉低了按揭利率。

On Tuesday, the Federal Reserve said investment banks could borrow up to $200 billion in Treasuries in return for mortgage-backed securities.

周三，联储局宣布商业银行可以以抵押债券的形式，从国库拿到最高2000亿美元的贷款。

Taiwan soft unique candlesticks, a mini-tree covered with the N-Shu Chashang 56 soft veneer of lanterns, candles inside the light pattern backed with soft unique and beautiful, tree branches of a tree Iron is made of copper is pretty old fashioned.

地址在三好北街鲁迅美术学院斜对过的鲁韵花卉古玩城二楼右边的楼梯上去第五个店面（282）号，好像是民俗工艺店（橱窗里面挂的是红胡子黑胡子脸谱）。

Jewelry, ivory-backed hair-brushes, and exquisite china were scattered here and there about the apartment.

珠宝饰物、象牙发刷、精美瓷器，房间里到处都是。

Six months later, Jerry finally backed to Antarctica where he was dreaming about days and nights with aid of his colleagues.When he found only "Old Jack" was frozen with chain still tied on, sparkle of hope lit up in Jerry's desperate heart.

六个月后，杰瑞终于在同事们的帮助下回到了他日思夜想的南极，当他发现链条上只剩下那只因为没能挣脱铁链而被冻死的&老杰克&，杰瑞原本绝望的心中又燃起了希望的火苗。

Mr. Jaggers had risen when Joe demonstrated, and had backed near the door.

贾格斯先生一见乔摩拳擦掌，早就离开了座位，退到门口去了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。