查询词典 backed-off

This month a Maoist-backed land-grab by thousands of poor people in the far west of the country led to a bloody clash with the security forces.

本月，一起土地抢占又在国家西部偏远地区引发了一场民与警之间的血腥冲突，挑起事端的是一群毛派暗地支持的穷人。

Can you see that Treasure Island is backed by Bank of China, and Chinese rail express is its partner.

你能知道金银岛得到了中国银行的支持、以及中铁快运也是金银岛的合作伙伴嘛？

As a government-backed bank, it has, paradoxically, come to be regarded as a safe haven for savers in turbulent times.

反常的是/与此相反的是/矛盾的是，它作为由政府支持的银行，曾在金融危机时期被视为储蓄者的&避风港&。

Energy Star is part of a government-backed program promoting energy efficiency.

能源之星是一个政府支持的计划，促进能源效益。

Most formal agency adjudications are preceded by a staff investigation, which is usually backed by the subpoena power.

大多数正式的机关裁决在事前都先由工作人员进行调查，通常调查时有传票权作为后盾。

This bread is round, 15-20 cms in diameter and 1-2 cms thick, and is backed with whole wheat.

这种面包是圆形的，直径15-20厘米和1-2厘米厚，并与全麦的支持。

Whether it is for a business or social gathering,two grand ballrooms and 12 function rooms offer flexibility and an outstanding level of service,backed by experienced staff and a full range of the latest audiovisual equipment.

2间大宴会厅和12间多功能会议室配备先进全面的会议设施，为宾客提供专业的服务，实为商务会议和社交宴会的至尊首选。

Economically developed adjacent to Guangdong, Hong Kong, Australia, backed by the Southwest, West to South-East Asia.

毗邻经济发达的粤、港、澳，背靠大西南，西向东南亚。

In his new book, which coincides with the first anniversary of the Bear Stearns crisis, Mr Cohan, himself a former investment banker, provides a riveting, blow-by-blow account of the days leading up to the government-backed shotgun wedding, based on interviews with more than 120 of those who lived through it.

科汉先生本人曾是一位投资银行家，在他的与贝尔斯登危机的第一个周年纪念日暗合的新书中，以与120多位经历此危机的人访谈为基础，他对导致有政府支持的被迫合并的那些日子给予了吸引人的、极为详尽的解释。

In his new book, which coincides with the first anniversary of the Bear Stearns crisis, Mr Cohan, himself a former investment banker, provides a riveting, blow-by-blow account of the days leading up to the government-backed shotgun wedding, based on interviews with more than 120 of those who lived through it.

科汉先生本人曾是一位投资银行家，这本新书的出版与贝尔斯登危机的第一个周年纪念日暗合，他以与120多位经历此危机者的访谈为基础，对导致有政府支持的被迫合并的那些日子，给予了吸引人的、极为详尽的阐释。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。