查询词典 backed-off

Britain's banking industry, which has just reported dreadful results, will not welcome a state-owned mortgage lender galumphing around, luring depositors into government-backed deposit accounts (gilts in all but name, yet offering fatter rates) and using that advantage when it lends.

英国银行业刚刚报告了糟糕的业绩，不愿意看到国有抵押银行四处奔走，吸引储户加入政府担保的储蓄账户（不仅说法诱人，而且能提供更高储蓄率）并在借贷时利用这一优势。

One Anglican bishop, Michael Scott-Joynt of Winchester, voiced his enormous regret over the vote—but the retired bishop of Oxford, Lord Richard Harries, said he backed the measure because it was a simple question of religious liberty.

温彻斯特的一个名为micheal 的国教主教，表示对此次投票非常失望，但是牛津已退休主教RICHARD 声称他个人自身支持这项措施，他认为这只是简单的宗教自由问题。

My children will all have spavins and heaves.' Well, Ma fainted when I said that about spavins, but I stood firm and Grandma backed me up.

我的孩子会像马那样得大关节病和气喘病的'好，我妈一听说大关节病便晕倒了，可我巍然不动，我奶奶也支持我。

By presenting data in widget-format, the sites are encouraging dialogue and jump-starting activism, by letting blogs spread their findings backed by live data.

通过用微聚工具展示数据，这些网站允许博客传播个人的有形象数据作支持的观点，进而鼓励公众的交流和参与。

Finally, the US-backed color revolutions in recent years are juxtaposed with the red-shirted movement.

最后，本文比较了新世纪以来的「颜色革命」与红衫军运动的异同，并指出后者的当代的实质民主的激进意义。

Our custom laminating is backed up by engineering skills that will help you achieve the most effective construction for your needs.

凭借着深厚的工艺水平，定制层压工艺将最大程度上满足您对于产品结构方面的需求。

There were many signals suggesting that the Fed has been mismanaging the dollar, which, with the mismanagement of the yen and the uncertainty of the unique euro (the first paper currency not anchored in either gold or backed by a government), became the sole reserve currency in the late 1990s.

有诸多迹象显示Fed管理美元的方法是错误的。由于日圆的管理不当以及欧元这种独特方式的不确定性（欧元是第一种既没有黄金也没有某个政府支撑的纸币），所以美元成了上世纪90年代后期唯一的储备货币。

He was also backed by missionaries for the same reason.

他也由此获得了传教士的支持。

Karzai was under pressure to retain key ministers backed by the West, but he also mollified domestic political allies who have kept him in power, the report said.

媒体分析，卡尔扎伊既迫于压力选择西方国家青睐人物入阁，又给在总统选举中支持自己的&立功者&分配了席位。

But there is a more forceful objection: many creditors are protected by insurance backed by governments.

但还有一个更有力的反对理由：许多债权人有政府担保的保险作保护。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。