查询词典 backdrop

Globally, Hotel price rose 15% year on year, reflecting the increasing demand for hotel rooms against a backdrop of undersupply.

全球酒店价格较上年同期上涨15%，这反映出在酒店客房供应不足的情况下，市场需求正不断扩大。

N Globally, hotel prices rose 15 per cent year-on-year, reflecting the increasing demand for hotel rooms against a backdrop of undersupply.

n \n \n全球酒店价格较上年同期上涨15%，这反映出在酒店客房供应不足的情况下，市场需求正不断扩大。

I arrived on a typically warm August day, and found the overall appearance of the building unimposing and simple in its design. No loud colours... no gaudy lights and signage to overwhelm the senses... lots of trees producing a vibrant green backdrop. At the door, a girl donning the ubiquitous qipao greeted us, and we were quickly shown to our room.

我去的时候正值炎热的八月天，整个餐厅建筑毫不矫揉造作，设计简单，没有艳丽的色彩，没有俗不可耐的灯光，更没有颠覆神经的标志，只有浓密树枝排成的天然绿色屏障。

Conceal the commonly used method of character and link: The method that conceals character and link is very much, can divide roughly for: Color is concealed, CSS is concealed, small character date is concealed, I tell unship in turn below. 1, color conceals: Through be character and backdrop setting same color, achieve hidden result.

隐藏文字和链接的常用方法：隐藏文字和链接的方法很多，大致可以分为：颜色隐藏、CSS隐藏、小字号隐藏，下面我挨个讲解下。1、颜色隐藏：通过将文字与背景设置为相同颜色，达到隐藏的效果。

So there we are, a Google search away, for all to see in places and company we should not have been in, the unwitting backdrop of other people's documentaries.

因此我们在那里，在谷歌搜索以外的地方，想尽一切办法看那些我们不应该在那里的地方和公司，看那些在不知情的背景的陌生人的文件信息。

The Olympics are taking place against the backdrop of the rise of a virulently assertive strain of Chinese nationalism-seen most vividly in the fury at foreign coverage of the riots in Tibet, and at the protests that greeted the Olympic-torch relay in some Western cities.

中国人的爱国主义猛烈而刚毅地高涨，奥运会正是在这样的背景下举办--这种爱国主义被最生动鲜明地在中国人民对于外国有关西藏骚乱报道的愤慨中得以见证，在对一些西方城市举行的奥运火炬传递中发生的抗议的愤慨中得以见证。

The Olympics are taking place against the backdrop of the rise of a virulently assertive strain of Chinese nationalism—seen most vividly in the fury at foreign coverage of the riots in Tibet, and at the protests that greeted the Olympic-torch relay in some Western cities.

此次奥运会好像将在充满敌意的自负的国家主义倾向中开幕。这可以从西方媒体对西藏暴乱和火炬传递中的抗议的报道所引起的愤怒中清楚地看出。

Against this knowledge backdrop, a fundamental question will come up naturally: how to better understand the complex and delicate relationship between VOM and the existing litigation system?

在这样的知识背景下，一个根本性的问题便自然浮现：如何摆正刑事和解与既存诉讼体制之间复杂而微妙的关系？

Behind the vestibule is a restaurant, restaurants, the most striking design is neat restaurant's backdrop and shape of the wine cooler, the background theme of silver mirrors and marble walls and other components in accordance with the proportion of broken, embedded glass as a background, put the White man collection for many years the name of style all sorts of wine, and a jade marble table, under the neon lights of the mapping, showing a dazzling array of visual effects.

玄关的背后就是餐厅，餐厅中最惹人注目的设计是餐厅的背景墙和造型工整的酒柜，背景主题墙用银镜和大理石等部件按照比例断开，嵌入玻璃作为背景，摆入主人多年收藏的名式各样的酒，和着玉石大理石餐桌在霓虹灯的映照下，呈现出琳琅满目的视觉效果。

Yet even set against this dismal backdrop, Labour's record since 1997 wins the wooden spoon.

但即使在这样忧心忡忡的大背景下，工党1997年来的记录依然获得了个末等奖。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。