查询词典 back-slant

The main contents is as follows:Firstly, by analyzing the condition of the traditional visual talk-back system, pointing out its abuse and the current of the digitizing development, bring forward a scheme to combine visual talk-back with monitor, which use the monitor as a branch function module, and the monitor goes round independently.

本文的主要内容如下：第一，通过对传统可视对讲系统的现状分析，指出了其弊端和数字化发展的趋势，提出了将监控和可视对讲两个功能合二为一的方案。

Cecilia Tallis: Robbie, look at me, come back, come back to me.

塞西莉亚：罗比，看着我，回来，回到我身边。

With the Allied landing a success, Lettow-Vorbeck pulled his forces some distance back, not in full retreat as seemed apparent, but simply in order to draw the British and Indian forces further inland, catching them in a crossfire and inflicting heavy casualties, quickly obliging a British retreat back to Tanga Bay to consolidate.

2年后，福尔贝克将攻击目标放在了英国在肯尼亚和罗得西亚的殖民地，摧毁了当地的延着铁路及运输线而建的要塞，他的阿拉伯部队在普鲁士精神的训练下、在一次又一次成功的攻击中增加了经验及自信。

The airplain is falling ,please come back and sit down ,tie belt ,retrack your teapoy,and adjust your seat back on normal position

飞机正在下降，请您回原位坐好，系好安全带，收起小桌板，将座椅靠背调整到正常位置。

Ugly lay in a wet circle, his back legs and lower back twisted grossly out of shape, a gaping tear in the white strip of fur that ran down his front.

丑丑躺在一片湿湿的地上，他的后腿和后背已不成样子，皮也被扯了下来。

Ugly lay in a wet circle, his back legs and lower back twisted out of shape, a gaping tear in the white strip of fur that ran down his front.

丑小猫躺在那儿，湿漉漉的身子蜷缩着，后腿和背部下半部分严重变形，头部毛皮的白色条纹处有一个撕开的裂口。

Ugly lay in a wet circle, his back legs and lower back twisted grossly out of shape, a gaping tear in the white strip of fur that ran down his front. As I picked him up and tried to carry him home, I could hear him wheezing and gasping, and could feel him struggling. It must be hurting him terribly, I thought.

丑八怪躺在一个潮湿的水坑里，他的后腿和下背部蜷在了一起、血肉模糊，皮毛白色条纹上大口子也被撕到了前身当红色哈士奇配种我把它捡起来试图带他回家的时候，我还可以听到他的喘息，还可以感到他的挣扎我知道，他一定是伤得太重了

Ugly lay in a wet circle, and his back legs and lower back twisted grossly out of shape. A tear in the white strip of fur ran down his front. As I picked him up and tried to carry him home, I could feel his struggling.

"丑丑"躺在血泊里（译注：a wet circle：一个潮湿的小圈子，根据上下文分析，可能是"血泊"），后腿和臀部极度扭曲，不成样子，一滴眼泪挂在胸前的一簇白毛上。

Day 1 7Am Pick up from your hotel in Cairo, transfer to the bus station, take the bus to Baharia Oasis, 360 kilometers south west of Cairo, 1after noon, transfer from the bus station in Baharia to the hotel there, having lunch and starting jeep tour to the white desert, in your way to their you will see the old white desert, the new white desert, flower stones, salt lack and springs, in the evening you will have your tent in the white desert, enjoying the most magic sunset you can imagine and discover the secrets of the desert at night, at night our Bedouin friends they will do for you food by fire and over night there in tent in the white desert,Day 2 Next day in the morning, you will be driven to see the quatz Crystal mountain, black desert, back to the hotel in Baharia Oasis, having lunch and relax for abit, 2,30 pm transfer to the bus station taking 3pm bus back to Cairo, 8pm transfer from the bus station to your hotel in Cairo.

第一天早上7时拿起从您的酒店在开罗，转移到巴士站，乘坐公共汽车到Baharia绿洲，西南360公里的开罗， 1after中午，转让从公共汽车站Baharia到酒店那里吃午饭，并开始吉普车游览的白色沙漠，在用自己的方式你会看到他们的旧白色沙漠，新的白色沙漠，花石，盐缺乏和泉水，在晚上你将你的帐篷在白色沙漠，享受最神奇夕阳，你可以想像和发现的秘密，沙漠在夜间，在晚上我们的贝都因人的朋友，他们会为你做的食品火灾和晚上在帐篷中的白色沙漠第2天第二天早晨，您将驱动看到quatz晶体山区，黑色沙漠，回到酒店Baharia绿洲，共进午餐，并放松升技， 2，30下午移交给车站采取下午巴士回到开罗，晚上八时从公共汽车站到您的酒店在开罗举行。

Day 1 7Am Pick up from your hotel in Cairo, transfer to the bus station, take the bus to Baharia Oasis, 360 kilometers south west of Cairo, 1after noon, transfer from the bus station in Baharia to the hotel there, having lunch and starting jeep tour to the white desert, in your way to their you will see the old white desert, the new white desert, flower stones, salt lack and springs, in the evening you will have your tent in the white desert, enjoying the most magic sunset you can imagine and discover the secrets of the desert at night, at night our Bedouin friends they will do for you food by fire and over night there in tent in the white desert,Day 2 Next day in the morning, you will be driven to see the quatz Crystal mountain, black desert, back to the hotel in Baharia Oasis, having lunch and relax for abit, 2,30 pm transfer to the bus station taking 3pm bus back to Cairo.

描述第一天早上7时拿起从您的酒店在开罗，转移到巴士站，乘坐公共汽车到Baharia绿洲，西南360公里的开罗， 1after中午，转让从公共汽车站Baharia到酒店那里吃午饭，并开始吉普车游览的白色沙漠，在用自己的方式你会看到他们的旧白色沙漠，新的白色沙漠，花石，盐缺乏和泉水，在晚上你将你的帐篷在白色沙漠，享受最神奇夕阳，你可以想像和发现的秘密，沙漠在夜间，在晚上我们的贝都因人的朋友，他们会为你做的食品火灾和晚上在帐篷中的白色沙漠第2天第二天早晨，您将驱动看到quatz晶体山区，黑色沙漠，回到酒店Baharia绿洲，共进午餐，并放松升技， 2，30下午移交给车站采取下午巴士回到开罗，晚上八时从公共汽车站到您的酒店在开罗举行。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失