查询词典 back-end

All patients underwent echocardiography and conventional 12-lead electrocardiogram examination,Parasternal short axis at papillary muscle level of left ventricular cross-section,Application of M-mode ultrasonography were measured end-diastolic ventricular septal diameter,End-diastolic left ventricular posterior wall diameter,The largest left ventricular end diastolic diameter and left ventricular end systolic diameter.

所有患者均行超声心动图和常规12导联心电图检查，在胸骨旁左室短轴乳头肌水平切面，应用M型超声分别测量室间隔舒张末期厚度、左室后壁舒张末期厚度、左室最大舒张末期内径和左室收缩末期内径。

All subjects recieved the test of Two-Dimensional echocardiography and PW-TDI.3.1 LV end-diastolic diameters, RV end-diastolic diameters and inter-ventricular septum and posterior wall thicknesses were measured from the parasternal long-axis projection. LV end-systolic and diastolic volumes,RV end-systolic and diastolic volumes were obtained from the

所有入选者均行常规二维超声和组织多普勒超声心动图检查 3.1 常规二维超声心动图(two-dimensional echocardiography，2D)检查：采用胸骨旁左室长轴切面M型测量左室舒张末期前后径、右室舒张末期前后径、室间隔厚度、左室后壁厚度；心尖四腔、二腔切面面积勾画法分别测量左室、右室舒张末期容量和收缩末期容量并计算左室

In this time, we can recognize the number image depending on the location of the end-point. If the y-coordinate of the end-point is bigger than half of the height of the number image, the recognized result is 6. Else the result of recognition is 9. Then if there are two end-points and there is no trifurcate point, the possible recognition result of the number image is 2, 3, 5 or 7. Here, we need to recognize the number image by dint of the end-point directions and locations.

最后，我们根据特征提取的结果进行分类识别，如果没有端点、没有三叉点，则识别结果为0；如果无端点，两个三叉点，则识别结果为8；如果只有一个端点、一个三叉点，则识别结果可能为6或9，这时只需考虑端点的位置，即可将6和9区分开来；如果有两个端点、无三叉点，则识别结果可能为2、3、5、7，这时需要加入端点的位置和方向辅助判断。

The invention discloses a support device for an air conditioning faceplate, which is arranged between a front faceplate of a suction inlet of a suspender air conditioning and an air conditioning casing, comprising a support component and a drive motor, wherein, the support component is a cross drive lever component formed by two connecting levers which are connected with each other with freely rotated middle part in a scissors shape, comprising a driving lever and a driven lever, wherein, the driving lever passes through the middle part of the driven lever; the middle part of the driving lever is rotatablely fixed in the middle part of the driven lever; the driving lever is driven by a step motor, has one end fixed on the step motor and the other end fixed in a chute of the faceplate capable of sliding in the chute; and one end of the driven lever is connected with a hook of the faceplate, and the other end of the driven lever is arranged in the chute of the casing and can slide in the chute.

本发明公开了一种空调面板支撑装置，设于挂式空调吸入口的前面面板和空调罩壳之间，包括支撑构件和驱动电机，所述的支撑构件是由中间部转动自由地相互连接的两连杆构成的呈剪刀状的交叉传动杆组件，包括主动杆和从动杆，主动杆从从动杆中部穿过，主动杆中部可转动地固定在从动杆中部，主动杆由步进电机驱动，一端固定在步进电机上，另一端在面板的滑槽中，可以在滑槽中滑动，从动杆一端与面板的挂钩连接，另一端在罩壳的滑槽中，可以在滑槽中滑动。

By the combination of experimental results with theory of crystal growth, some growth models and growth mechanisms were proposed. Research results confirmed that pillar-shaped TaC whisker with spherical droplet at the end grew via a vapor-liquid-solid mechanism, pillar-shaped whisker with pyramid-like end was formed via a vapor-solid mechanism, awl-shaped TaC whisker with zigzag end formed via a liquid-solid mechanism, awl-shaped TaC whisker with growth step at the end has a growth mechanism of screw dislocation mechanism. The growth mechanism of dumbbell-shaped MgO nanowhisker and NaCl particle-decorated MgO nanowhisker is VS; C and MgO powder-yielded MgO nanowhisker was formed via a VLS mechanism, Mg powder-yielded MgO microwhisker and MgO microsized or nanosized crystal sheet grew via a VS mechanism. In the Si and SiO〓 nanostructures, Si nanowires formed in higher-temperature zone grew via oxide-assistant mechanism, while Si nanowires or nanorods formed in lower-temperature zone have a growth mechanism of VLS, and the growth mechanism of SiO〓 nanowires is VS.

研究确定呈平直柱状且头部带有球形颗粒的TaC晶须是通过气-液-固机制生长；头部呈之字型的锥状TaC晶须则通过液-固机制生长；晶须头部为四棱锥状的粗长TaC晶须的生长机制是VS机制；顶端呈锥状且有生长台阶的TaC晶须通过螺位错机制生长；哑铃状氧化镁晶须和氯化钠颗粒修饰的氧化镁纳米晶须的生长机制是气-固机制：当采用C+MgO粉提Mg源时形成的氧化镁纳米晶须的生长机制是VLS，而采用直接热蒸发Mg粉时得到的氧化镁微米晶须的生长机制为VS，纳米和微米晶片的生长机制均为VS机制；在高温区，硅纳米线的生长机制是助氧化机制，在低温区硅纳米线和纳米棒的生长机制是VLS机制，而氧化硅纳米线的生长中VS机制占主导地位。

Option One: a multi-polar set of ordinary water pipe installation balancing valve hole ① in charge of water pipe line and the 20-hole HVAC balancing valves installed ② Install a balancing valve in the shaft exit ③ air box installed in each balancing valve ④ In each of the tenants on the installation of balancing valve outlet Option Two: Using the Dynamic Balance valve ① fan coil unit installed in the end of the balancing valve ② air-condition the box at the end of the balancing valve is installed After the economic comparison, the final adoption of the balance valve program ① air box end of the installation of balancing valve and the automatic control valve ② retail and office space within the District, a combination of two or three fan coil balancing valves and automatic control valves, each fan coil outside the district office for personal use of a balance valve and automatic control valve 3, balance valve application summary ① long pipeline DRS installation of large multi-level system price higher than the end of the normal balance valve device a dynamic balance valve.

方案一：多极设置普通水管井间安装平衡阀①在主管线与20个暖通水管井间安装平衡阀②在竖井出口位置安装平衡阀③在每个空调箱上安装平衡阀④在每个租户的出水口上安装平衡阀方案二：使用动态平衡阀①在末端装置风机盘管上安装平衡阀②在末端装置空调箱上安装平衡阀经过经济比较，最终采纳的平衡阀方案是①空调箱末端安装平衡阀及自控阀②零售和内区写字楼两或三个风机盘管合用一个平衡阀及自控阀，外区写字楼每个风机盘管自用一个平衡阀及自控阀 3、平衡阀应用总结①长管线异程大系统多级安装普通平衡阀价格高于末端设备一级动态平衡阀。

Option One: a multi-polar set of ordinary water pipe installation balancing valve hole ① in charge of water line and the 20-hole HVAC balancing valves installed ② Install a balancing valve in the shaft exit ③ air box installed in each balancing valve ④ In each of the tenants on the installation of balancing valve outlet Option Two: Using the Dynamic Balance valve ① fan coil unit installed in the end of the balancing valve ② air-condition the box at the end of the balancing valve is installed After the economic comparison, the final adoption of the balance valve program ① air box end of the installation of balancing valve and the automatic control valve ② retail and office space within the District, a combination of two or three fan coil valves Valves and Controls, for personal use outside the district office for each fan coil unit and automatic control valve of a balance valve 3, balance valve application summary ① long pipeline DRS installation of large multi-level system price higher than the end of the normal balance valve device a dynamic balance valve.

方案一：安全阀多极设置普通水管井间安装平衡阀①在主管线与20个暖通水管井间安装平衡阀②在竖井出口位置安装平衡阀③在每个空调箱上安装平衡阀④在每个租户的出水口上安装平衡阀方案二：使用动态平衡阀①在末端装置风机盘管上安装平衡阀②在末端装置空调箱上安装平衡阀经过经济比较，最终采纳的平衡阀方案是①空调箱末端安装平衡阀及自控阀②零售和内区写字楼两或三个风机盘管合用一个平衡阀及自控阀，外区写字楼每个风机盘管自用一个平衡阀及自控阀 3、平衡阀应用总结①长管线异程大系统多级安装普通平衡阀价格高于末端设备一级动态平衡阀。

The sliding gear assembly consists of sliding shaft, sliding gear and sliding clutch. The sliding shaft coaxial with the driving shaft has one end stretched into the axial hole on one end one the driving shaft and the other end supported on the front end casing; and the driving shaft is fixed axially onto the pedestal.

滑动齿轮组件由滑动轴、连接在滑动轴上滑动齿轮、连接在在滑动轴上的滑动离合器组成；滑动轴与传动轴同轴；滑动轴的一端的伸入在传动轴的一端沿轴向所开的孔内，另一端支撑在前端壳体上；传动轴在轴向被固定在底座上。

A suspension system installed between a chassis having side rail members and cross frame members and an axle of a vehicle, said suspension system including a step spring having a forward generally horizontal section having a leading end, a rearward generally horizontal section having a trailing end, a generally vertical section between and contiguous with the forward and rearward sections and displacing the rearward section below the forward section, said leading end of said step spring being pivotally attached to said chassis, spring means extending between said chassis and said trailing end of said step spring and said axle being pivotally secured by print means to a mounting means on said forward generally horizontal section, said pivot means being above said axle.

悬架系统安装底盘之间的铁路有一方成员和跨帧成员和车轴的车辆说，悬挂系统包括一个步骤春天提出了总体水平有一个部分领导为此，后面一节一般水平落后了年底，一个普遍的垂直节之间和相邻的前进和向后章节和取代后面一节一节向前说，领导说，年底春天正在一步至关重要重视底盘说，春季是指说，延长底盘之间，并表示尾随说，年底的一步春天，并表示正在车轴至关重要担保印刷手段越来越方式表示着一般水平段说，转身意味着上述表示的轴。

As we have discussed in the previous part, it is important to know if the near-end speech exists or not, when there is far-end signal present. The situation, when both the near-end and the far-end are active, is referred to as Double Talk.

我们在前一部分已经讨论过对于双重谈话检测器，重要的是要知道近端讲话是否存在，当有远程信号的时候，如果两个近端和远端正在交谈，我们将称为双重谈话。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。