查询词典 back track

Thanks for your help; my computer is now back on track .

谢谢你的帮助，我的电脑现在又能正常运行了。

Now, at last, it seemed to be back on track.

现在好了，一切似乎又回归到正常的轨道。

Who's job is it to get them back on track and set them up for successful futures.

谁的工作是让他们回到正轨，并设置他们为成功的未来。

Although I hope I'll be back on the track with Ferrari as soon as possible.

当然，我也希望能尽快回到赛道上。

But getting back on track to the actual subject of this article...

但回归常轨，以实际受这篇文章的。。。

Here's an eight-point action plan for you to get your life back on track.

以下是使你的生活回归正常的8点行动计划。

That is why, for all the blather about helping the poorest and putting the trade talks back on track, the meeting in Hong Kong was a disappointment.

这正是对于世贸帮助贫困国家并将贸易谈判拉回轨道的目标而言，香港会议令人大失所望的原因。

Now, the Rays' center field feels like he is back on track.

现在，这位光芒的中外野手觉得自己已经回到正常轨道了。

Second, the democratic life of the Party and the country has begun to get back on the track.

其次，国内和党内的民主生活，已经开始走上了轨道。

Trying to track a cracker back to their home system can be difficult.

试图追踪攻击者是很困难的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了