查询词典 back seat

I shall watch the performance from my normal seat in Box Five

我将在我常用的五号包厢里看表演

The box will serve for a seat.

这只箱子能当个座儿。

Their second looked offside, Kuyt seemed a yard offside, and that put them in the box seat.

"他们的第二个进球看起来越位，库伊特起码有半个身位是越位的，而这两个进球给他们驾驭了比赛。"

Since the furniture will not be delivered until tomorrow, this box can serve as a seat today.

既然家具要明天才能送来，今天就先用这个箱子当作凳子吧。

Brian sat on the box seat beside the driver and holding up the cup.

布莱恩坐在驾驶员旁边的驾驶席位上，手里端着杯子。

I shall watch the performance from my normal seat in box five...

我照例会在5号包厢看表演

E.This box will serve for a seat.

这个箱子能作个座位。

There's ample storage space, with an upper box ahead of the front seat passenger and a box and cup holder in the centre of the console ahead of the gear lever.

有充足的存储空间，与上框提前前座乘客及1箱和控制台的提前变速杆中心的杯托。

In a huff, the woman slammed her fare into the fare box and took an aisle seat near the rear of the bus.

这个女人怒气冲冲地把车费狠狠拍进收票箱，并在车尾附近的一个靠过道的座位上坐了下来。

Chicago, thought by many to be in the box seat, was surprisingly the first city to be eliminated, despite a visit to Copenhagen by Barack Obama.

很多人认为芝加哥十拿九稳，令人惊讶地竟是第一个被淘汰的城市，尽管欧巴马总统亲自出访哥本哈根拉票。

It is suggested that TDS can be used as a new method for the analysis of pedogenesis and climatic change.

总之，热处理过程中磁化率的变化能非常灵敏地反映磁性矿物的转化情况，而且，这种转化往往与样品所经历的土壤化作用强度密切相关，因此，TDS可做为分析成土作用强度和古气候变化的一种新方法。

Therefore, in this chapter, I will research into the conflict and contradiction of the paternity. Also, in this novel, the father's behavior of "He who loves well chastises well." is quite suspicious, one of the reasons is that the father thought his son belonged to him. And then, this thesis quoted Lacan's theory to touch upon that someone who has accepted the concept of patriarchal society, he will be influenced for his whole life. That also reveals that human being has no choice sometimes in this society.

因此本章会先就父子关系的冲突与矛盾做深入的探讨，小说中的父亲似有对儿子爱之深责之切的行为，其原因可能在於父亲将儿子视为所有物所致；其次，论文将引用拉冈相关理论，讨论在父权社会中，不论身分为何，只要是已受父权社会观念根深蒂固影响的人物，终生都将受其所苦，此也揭示出人生存於社会上的无奈。