查询词典 back porch

Bad luck for Harry, who will be sleeping out on the front porch for the next few hours!

哈利的运气可够糟的，因为他要在门外睡好几个小时呢！

Remember, we were on the sleeping porch?

记得我们在睡觉的廊子里一直笑一直笑？

The soul has been before stricken mortally, a poison poured in the porch of a sleeping ear.

200灵魂已经受到了致命的一击，睡觉的时候，毒草汁被注入耳腔。

That's exciting except his bedroom is currently occupied by his sister because the contractor is sheetrocking her room so he is sleeping on the screen porch couch and leaves the door open which becomes a superhighway for the spring bottle flies who buzz around the house day and night like B-52's.

这是件令人高兴地事情，不过他妹妹还占据着他的卧室，因为承包商在用石膏条装饰她的房间，所以他要睡在门廊幔帐处沙发上，并将门大开。这里就成了春日里大肚苍蝇进入房门的宽广大道。

Slenderly, languidly, their hands set lightly on their hips, the two young women preceded us out onto a rosy-colored porch, open toward the sunset, where four candles flickered on the table in the diminished wind.

两位女郎袅袅婷婷地、懒洋洋地，手轻轻搭在腰上，在我们前面往外走上玫瑰色的阳台。阳台迎着落日，餐桌上有四支蜡烛在减弱了的风中闪烁不定。

The rest of us walked out on the porch, where Sloane and the lady began an impassioned conversation aside.

我们其余几个人走到外面阳台上，斯隆和那位太太站在一边。开始气冲冲地交谈。

The little porch was hidden from view by a screen of yellow roses and Southern smilax. It was the favourite haunt of humming birds and bees.

小门廊也藏在黄蔷薇和南方茯苓花的花丛里，成了蜂鸟和蜜蜂的世界。

Next he attempted the tiny front porch, until a howling southeaster drenched the wheel a night-long.

然后他试了试前门那小小的门廊，那兀一场咆哮的东南风又把轮子浸泡了一夜。

A squeaking pulley causes him to travel to a front of a porch to examine a sound .

阿尖叫滑轮使他跑到一个门廊前的审查声音。

Firelight glowed within the door there, stippling the loiterers on the porch with yellow light.

酒馆的门里，散发出了火光，黄色的光，照亮了门廊上的闲逛的人们。

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。