查询词典 back out of

Birds into a dish set after the legislation is in the disk, not the side of the plate in the nest, the chef said, is to do in the course of steamed fish in the heat evenly, otherwise the fish back is always Rouhou , Fish maw always tender, tasty steam does not come out.

九头鸟的这道菜成盘之后是立在盘中的，而不是侧窝在盘子里，厨师介绍说，这样是为了在清蒸的过程中鱼肉的受热均匀，要不然鱼背总是肉厚，鱼肚总是肉嫩，蒸出来不好吃。

Treads the beat to start, may choose the advance on the steering wheel or back up, the unique steering wheel also has the music sound production function, dozens of pleasant to hear worlds names ballad, absolutely can let you the baby play happy is excited, comfortable skid resistant flannelette gasification cushion, but also has the safety belt oh, in addition the unique gasification type guards against hits the automobile body, just like has all around packed the security aerocyst in yours baby, in addition the vehicle speed control in each hour 2.5 kilometers, simply Don't worry "the collision" the accident possibly the injury which brought to the baby, the storage battery which the use specially made, charged for 6-8 hour, might open 45-60 minute, The storage battery does not need from the vehicle to take out then completes the charge.

踏板式启动，在方向盘上就可选择前进或倒退，独特的方向盘还带有音乐发声功能，数十首好听的世界名谣，绝对会让您的宝宝玩得开心又兴奋，舒适的防滑绒布充气坐垫，还带有安全带哦，加上独特的充气式防撞车身，犹如在您的宝宝四周装满了安全气囊，加上车速控制在每小时2.5公里以内，根本不用担心"撞车"事故可能给宝宝带来的伤害，使用特制的电瓶，充电6-8个小时，可开上45-60分钟，电瓶无须从车中取出即可完成充电。

Please pull out the USB flash disk, then put it back on to allow redetection of the device.

请将USB闪存盘拔出，再重新插入，以进行装置的重新侦测。

He then follows her to some form of castle/hideout where he performs a dance routine and during the bridge floats upwards towards the ceiling, only to fall back down when the light he is floating towards, goes out.

他再顺着她的某种形式的城堡/藏匿在那里执行例行的舞蹈以及在对桥梁向上浮动的上限，只回落下来的光线时，他对浮动，走出去。

Back in March 2001, floor trader David Dickman trotted out his cap during some of the steep falloff seen as the dot-com bubble deflated and the Dow was fast approaching 10,000 going in the wrong direction.

在2001年3月时，场内交易员迪克曼也抛出了他的"道指10000点"的帽子，不过那次是在互联网泡沫破裂，股市快速从高位跌向10000点之时。

The back of the book holds a treasure trove of information including recommended tools and materials, techniques including basic wiring, decorative wiring etc and is ideal for someone starting out in bridal floristry or for an update on traditional and contemporary techniques.

这本书的后面有附录，其中包括一些建议使用的工具和材料，介绍了基本的编织技巧，展示了编织装饰等等，同时这些内容对一些想开始从事婚礼花艺或想提高传统和现代技艺的人来说是很理想的。

Like whenever he gives out some of his folksy wisdom from back down on the farm.

对，就象是当他传授所谓的家乡智语录时

And I have seen.Boys like these, younger than these, their arms torn out, their legsripped off. But there isn't nothin' like the sight of an amputatedspirit. There is no prosthetic for that. You think you're merelysending this splendid foot soldier back home to Oregon with histail between his legs, but I say you are...

曾经我还看得见，我见过很多更年轻的男孩，臂膀被扭，腿被炸断，但是那些都不及丑陋的灵魂可怕，灵魂不可能有义肢，你以为你只是把这好青年象落荒狗似的送回家，我说你是处死了他的灵魂，为什么？

And I have seen. Boys like these, younger than these, their arms torn out, their legs ripped off. But there isn't nothin' like the sight of an amputated spirit. There is no prosthetic for that. You think you're merely sending this splendid foot soldier back home to Oregon with his tail between his legs, but I say you are...

曾经我还看得见，我见过很多更年轻的男孩，臂膀被扭，腿被炸断，但是那些都不及丑陋的灵魂可怕，灵魂不可能有义肢，你以为你只是把这好青年象落荒狗似的送回家，我说你是处死了他的灵魂，为什么？

Every year in Los Angeles, the Foothill Unity Center organizes a Back-To-School Distribution for needy children. With the support of local groups, school supplies and other gifts are handed out to low income families from 20 neighboring communities.

每年在美国洛杉矶，蒙罗维亚市的山丘联合中心会为贫困孩童举办"返校计画"，在当地爱心组织团体的协助下，分别提供学校用物品和其他礼物，给附近十二个市镇的低收入家庭，只要有需要的家庭都可以登记申请。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。