查询词典 back out of

Having seen a chiropractor to rule out any serious condition of his back ...

看到脊医，以排除任何严重的条件下他的背部。。。

I believe that even if you say so, but the second and third I was in tears, I choke back tears, a person in the pitch-black night huddling with, I know that my heart is in Pain, the entire body is constantly The fibrillation, perhaps you will never understand why I love to tears, I heartache, the tears flow from the eyes of the heart, then flow out from the eyes.

就算我相信你说的话，可是第二次，第三次我又流泪了，我强忍着泪水，一个人在漆黑的夜里蜷缩着，我知道我的心在隐隐作痛，整个身体都在不停的颤动，也许你永远也不会明白我为何总爱流泪，是我心痛了，泪水就从心里流进眼睛了，再从眼睛里流出来。

With his destination-of-choice no longer available, Kobe will have to swallow his disappointment, choke back his anger, and play out the season with the Lakers.

伴随其转向心中理想球队可能性的消失，他不得不忍住自己失望的心情，继续在湖人打比赛。

And then that pompous windbag, Christiana Amanpour of CNN and CBS, putting herself out there toreminisce pointlessly about her big friendship with JFK, going all the way back to schooldays when theymasquerading as a serious journalist and woman of the world, even after she married the shallow, 10th-rate JFK Jr.

然后，那个华而不实的馋舌之人，CNN和CBS的克里斯蒂娜娥门帕沃尔把自己扔了出来无意义的回忆她和JFK 的伟大友谊，穿过时间的隧道回到在学校的日子，他们在普罗维登斯分享一所房子――有些事她很小心的避免提及因为她己经化妆成一个严肃的记者和世界级的女人。

For the recovery stroke, the cilium bends near the base, and the bend moves down the length of the cilium as it hugs the surface of the cell until it reaches its previous stretched out position, again having moved 180 degrees back to its original position.

之后是recovery stroke，纤毛在根部附近开始弯曲，这弯曲的动作沿着纤毛的长度移动，使其逐步靠向细胞表面，直至回复原本伸展的状态，即是同样移动了180度回到初始位置。

Of all the people I have cut out, you were the only one who ever claw her way back in

在我隔离的所有人中，你是唯一一个我又把她拉回来的

Of all the people I have cut out, you were the only one who ever clawed her way back in.

在我隔离的所有人中，你是唯一一个我又把她拉回来的。

The third chapter introduces the conflict between the prison execution and the target of prison execution, points out that the prison execution's features including closure property, non-creativity, non-freeness and the prisoners reliance on the regulations of the jail lead to the problems such as the prisoners'jialization, giving"criminal"labels to the prisoners, ect. These problems cause the difficulties for the prisoners'back to society.

第三章介绍了监狱行刑与犯罪人复归社会的目标的矛盾和冲突，指出监狱行刑的封闭性、非创造性、非自由性以及犯罪人对监狱规则的依赖性等监狱行刑的特征导致了犯罪人的"监狱化"、给犯罪人贴上"罪犯"的标签等种种弊端，造成犯罪人复归社会的困难。

In order to carry out the CAD for double-layer fabric conveniently,the paper proposes mathematical models for designing double cloth in which the face layer and back layer are separated and for binding double cloth with integral matrixes ,which are the basis of fabrics weaves and are structured with the principle of matrix theory.

为便于进行双层组织辅助设计，以织物组织结构为依据，以矩阵理论为基础，提出用整数矩阵设计表里分离的双层织物组织及接结双层织物组织的数学模型，把一个三维结构的双层织物组织简化成一个等效的二维矩阵，为利用计算机进行双层组织的辅助设计奠定了基础。

The old codger can see out the back of his head.

不可能 这个怪老头后脑勺张眼睛了

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。