查询词典 back out of

But Carlos Albert, a Spanish journalist with an enthusiasm for odd news, once wheedled a few nuggets of information from Father Baldi and struck out to discover their significance. Now he's back, looking for some answers.

但是出现了一个叫做Carlos Albert的对独特的消息充满探究热情的西班牙记者，他曾经设法从Baldi神父那里骗取到一些极具价值的信息并试图揭示它们的意义，现在他回来了，寻求答案。

Now to understand social assistance, social welfare related policies, fax to clients; Ask relatives and friends back home dinner talk, cook pick him instantly; Husband and wife go out at night to see a movie or small business, it was her caring for children several hours; Neighbourhood disputes, mediation facilitator immediately pick :: According to the Guangzhou Daily reported that some of the neighborhood built in Guangzhou Sui called integrated with the type of community service network, so that residents no longer need to be closely tied up with complicated family matters.

如今欲了解社会救助、社会福利相关政策，传真送上门；想请亲朋好友回家聚餐叙旧，厨师上门操办宴席；晚上小夫妻外出看场电影或应酬，有人代劳照看孩子几个小时；邻里发生纠纷，调解人立即上门调解……据广州日报报道，广州市在部分街道建起随呼随到式的社区综合服务网络，令居民无需再被繁琐的家庭事务紧紧捆绑着。

For machinery and devices, transportation vehicles, or other goods that are transported out from the country to undergo reparation and have been declared to the customs that they would be transported back into the country within the period of time specified by the customs, the customs value will be identified on the basis of the overseas reparation fees and cost of materials.

第二十五条运往境外修理的机械器具、运输工具或者其他货物，出境时已向海关报明并在海关规定的期限内复运进境的，应当以境外修理费和料件费审查确定完税价格。

After ten or twenty minutes of sitting without using my flashlight, my eyes adapted to the dark and I could make out forms against the brown-black sand: the beach plum and coconut palm silhouettes in back, the flicker of the surf in front, sometimes even the shadowy outline of a trailing railroad vine or the scurry of a ghost crab at my feet.

关了手电筒，坐上十来二十分钟，眼睛便已适应了黑暗。我可以从深棕色的沙滩上辨出一片轮廓来：黑色的海滩李和椰子树的轮廓，面前海浪的摇晃，偶尔还有蔓延的马鞍藤的错影斑形和脚边矶蟹的匆匆横行。

Of course, given the popularity of the lads from Liverpool, chances are they'll still be putting out new Beatle compilation CDs back here on Earth by the time it gets there.

当然，对于利物浦的年轻一代来说，当这支单曲到达它的目的地的时候，他们还有机会将新的甲克虫乐队的唱片发射到太空。

Fill up the stability of direction of press press spring back for aggrandizement air, NIKE the company publishs section of new shoe of the 3rd season, roll out humorous mode air cushion , be just as increase like bedspring avoid shake protection holds trends of the body that have a shoe concurrently to stabilize.

为强化大气垫受压回弹方向的稳定性，NIKE公司发表第三季新鞋款，推出谐调式气垫，如同弹簧般增加避震保护兼具鞋身动态稳定。

I'm Yours - Jason Mraz by Tetsu Well you done done me and you better felt it I tried to be chill but you so hot that i melted I fell right through the cracks and i'm tryin to get back before the cool done run out i'll be givin it my bestest and nothin's gonna stop me but divine intervention I reckon it's again my turn to win some or learn some i won't hesitate no more, no more, it cannot wait i'm yours Well open up your mind and see like me open up your plans and damn you're free look into your heart and you'll find love love love listen to the music of the moment maybe seen with me Ah, la peaceful melodie It's your god forsaken right to be loved loved loved loved Loved So, i won't hesitate no more, no more, it cannot wait i'm sure there's no need to complicate our time is short this is our fate, i'm yours I've been spendin' way too long checkin' my tongue in the mirror and bendin' over backwards just to try to see it clearer my breath fogged up the glass and so I drew a new face and laughed I guess what I'm a sayin'is there ain't no better reason to rid yourself of vanity and just go with the seasons it's what we aim to do our name is our virtue I won't hesitate no more, no more it cannot wait, i'm sure there's no need to complicate our time is short it cannot wait , i'm yours I won't hesitate no more, no more it cannot wait, i'm sure there's no need to complicate our time is short this is our fate , i'm yours no please don't complicate, our time is short this is our faith, im yours.

我和你-贾森mraz的演奏家和你做，你做的更好，我觉得我试着但你可肃杀热度下降爬到我滴我和我的裂痕得到tryin 回来才做的凉跑出去我会被它givin我bestest和nothin的制止我但是第二天神州我估计干预的又轮到我赢有的还是学习一些我不会犹豫了，不多，我也不能等到你打开你的心像我看到你的计划和开拓该死'再看看你的心自由，你就会发现爱恋爱听音乐的时候也许见氮与我啊，腊和平歌曲别忘了你的上帝权利被遗弃爱戴爱戴爱戴爱戴爱戴，我钨 on't犹豫了，没有更多，我敢肯定，不能等就不需复杂的时间短，这是我们的命运，我你们从小开支，'程过长checkin'我的舌头在镜子、抗弯'百般设法刚它清楚地看到了我的呼吸雾化玻璃等有新面貌，我提请我笑猜我是不是sayin'is有没有更好的理由摆脱自己的虚荣心，只是跟着季节的名称是什么我们的目标是尽我们美德，我不会犹豫了，没有米矿石不能等待，我当然就更不必复杂，时间虽短，我们不能等待，我你我不会犹豫了，不能再等待，我当然就更不必复杂，时间短，这是我们的命运，我没有你们不要复杂化，我们的时间短，这是我们的信心，肠你。

His darkened eyes were full of tears, and with a despairing effort, he burse out a cry: Come back, my early days!

他声嘶力竭，大声呼喊："回来吧，我的年少时光，回来吧！"

Back in 1993, civil war broke out in the tiny central African republic of Burundi.

早在1993年，非洲中部的小国布隆迪就开始了内战。

Q. (Will Buxton – Australasian Motorsport News) To all drivers: going back to the point of safe driving and punishments handed out by stewards.

问： （请问巴克斯顿-澳大利亚赛车新闻）为所有司机：回到点的安全驾驶和处罚由干事。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。