查询词典 back out of

Back in my kidhood music was kind of luxury in my isolated mountain village and one of my neighbors, who had got some relative in the town who had passed a used recorder onto him, wired a thundering loudspeaker to this recorder and proudly and loudly, played some out-of-date tapes regularly, 3 times a day, and 3 hours each time.

回首我的童年时代，在我们那个与世隔绝的小山村里，音乐似乎是一种奢侈品。我的一个邻居从城里的亲戚那里得到了一个用过的录音机。他用电线把它与一个音量很大的扩音喇叭连在一起，自豪并且大声地定期播放一些过时的带子，一天三次，一次三小时。

Back in my kidhood music was kind of luxury in my isolated mountain village and one of my neighbors, who had got some relative in the town who had passed a used recorder onto him, wired a thundering loudspeaker to this recorder and proudly and loudly, played some out-of-date tapes regularly, 3 times a day, and 3 hours each time.

我的家乡是一个偏僻山村，很难接触到音乐。我的一个邻居，从他城里的一个亲戚那里得到了一个旧的录音机，连接上声音很大的喇叭，一天三小时，一次三小时地放着一些过时的录音带。

Back in my kidhood music was kind of luxury in my isolated mountain village and one of my neighbors, who had got some relative in the town who had passed a used recorder onto him, wired a thundering loudspeaker to this recorder and proudly and loudly, played some out-of-date tapes regularly, 3 times a day, and 3 hours each time.

在我孩提时生活的那个闭塞的小山村，听音乐是件很奢侈的事。当时我有个邻居，他通过托城里的关系得到了一台二手收录机，之后他用金属丝将一个分贝高得像响雷似的扩音器连在收录机上。

Back in my kidhood music was kind of luxury in my isolated mountain village and one of my neighbors, who had got some relative in the town who had passed a used recorder onto him, wired a thundering loudspeaker to this recorder and proudly and loudly, played some out-of-date tapes regularly, 3 times a day, and 3 hours each time.

回想起童年，对于出生在与世隔绝的山区小村的我来说，音乐是一种奢侈。

The Ipomaea lobata are at their best now, winging their way out of control in the back of the borders.

树牵牛正处于它们的最盛期，在庭院边缘后面不受约束地伸展开来。

The Gaffer told MUTV: Mikael came in and settled in at left-back and did very well, he said 'you can't put me out of the team, I'm playing too well', and these things happen.

工头告诉曼联电视：&迈克尔来到左后卫的位置上并得到了主力而且表现良好，他说你不能把我踢出球队，我踢得很好，&所以事情就是这样。

And more recently, it has been working in monocularly camera system have developed out of the interchangeable lens type digital camera, a journalist or professional photographer, because the old cameras equipped with and it is compatible with the camera, but in monocularly motorsied and rich control in place, and to use this old advanced in monocularly camera, the only disadvantage is that there is still a lens multiplication problem, to the wide angle shooting embitterthe, but improvement of aircraft and will soon be listed but by large camera with digital back systems are commercial photography only because the file is large, and you can control the level of the grass, and so on up-dip perspective, but price and a gateway to nearly one million, and the economy.

而最不远由老牌不复眼相机编制所成长不入的可互换镜头式数字相机，是故事记者或副业影相师的最爱，因为旧有镜头等配备和其编制兼容，而不复眼相机的机动性与丰裕的操控功用包罗万象，和搁置原有矮档不复眼相机实在一模差别，独一弊端是仍有镜头倍率的题目，给广角拍摄时甚为悲苦，但保守机种很快不离会上市！而由不小型相机配上数字机不面的编制是贸易影相的钝器，因为其档案较不小，又可把持仰俯等透视角度，但代价不远百不一，经济门坎较矮。

Key saw it suddenly pool in frustrated coils of nonsuccess, and unable to pierce its target or recoil out of its hurling momentum back into its host, it had only one place to go.

关键的锯子它突然在非成功的失望卷中告发，和不能刺穿它的目标或者退却离它进入它的主人之内把动力用力投掷回来，不过一放置去，它有。

Now I don't know whether it was because they had overeaten, or they were just in high spirits, but —— to make a long story short —— they did not want to go back home on foot, so the rooster had to make a little carriage out of nutshells.

不知道它们究竟是因为吃多了撑着呢，还是因为它们突然变得心高气傲起来，它们竟然不愿意步行回家。

Now I don't know whether it was because they had overeaten, or they were just in high spirits, but —— to make a long story short —— they did not want to go back home on foot, so the rooster had to make a little carriage out of nutshells.

不知道牠们究竟是因为吃多了撑着呢，还是因为牠们突然变得心高气傲起来，牠们竟然不愿意步行回家。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。