查询词典 back down

Head back down the trap door, past the monuments this time, and through the next gate.

头坐活门，过去的古迹，这一次，并通过下闸。

The business side of it balances me out too, as the realities of the fashion industry (the bitchiness and uglier and often MUCH less glamorous sides of it) shoots you right back down to planet earth. And when you have to run around with two kids and breast milk spilling everywhere, one also has to be creative in finding what to wear to avoid looking "momsy"/frumpy, and still look decent, and most of all, cool.

生意的事情可以帮助我平衡，因为时装界的现实（有些丑陋的事情但又夹杂一些美好的方面）会令你返回现实世界；而当你忙於要照顾两个孩子又要无处不在地餵人奶时，因为还要创作，让你仍要去发掘应该要怎样穿才可避免变成「师奶」/乏味，要紧记保持得体，更重要，是型！

Make your streamer come alive by altering the speed of its "swim", twitching the streamer a few feet upstream then letting it drift back down, or by pulsing the fly by bobbing the rod tip.

改变游动之速度可使饰带毛勾泳姿更为生动，把饰带毛勾向上游抽动再样其飘流到下游，或挑动飞蝇竿尖使毛勾脉冲跳动。

Knowing what we had to go through to get back down with snow and ice making things worse had me worried.

知道什么，我们也经过重新回到了与冰雪使事情更糟了我很担心。

As you come back down the Venus should jump up and grab the ring.

当你落地时，Venus就会跳起来抓住吊环，门就打开了。

At first the parent is extra careful to keep the nest spotless - removing poops as soon as they are deposited by the young ones. It's so cool how quickly the babies learn to point their little butts out at the edge of the nest so as not to sit back down on the turds.

最初，鸠爸爸和鸠妈妈十分在乎巢内的卫生问题，宝宝们刚刚排泄完，他们就立即把秽物清走，而小鸟也很快学会了大便完坐在巢边而不是坐在他们的排泄物上。

Markets are worried that if Greece is not monitored closely, then it could back down on it on the face of these protests and trikes.

市场担心如果希腊没有被严密的观察着，它可能会因为抗议或罢工的压力而放弃新政策。

You may not be generating enough topspin to pull the ball back down into the court.

你可能没有产生足够的上旋来将球背拉下到进入球场。

Upon entering the toll plaza, the flow of vehicles fans out to the larger number of tollbooths, and when leaving the toll plaza, the flow of vehicles is required to squeeze back down to a number of travel lanes equal to the number of travel lanes before the toll plaza.

进入收费区的时候，驶向大量收费亭的车辆呈扇形展开，而当车辆离开收费区的时候，车流将只能按照收费区前行车道路的数量排队按次序通过！

Upon entering the toll plaza, the flow of vehicles fans out to the larger number of tollbooths, and when leaving the toll plaza, the flow of vehicles is required to squeeze back down to a number of travel lanes equal to the number of travel lanes before the toll plaza.

进入通行税收费广场的时候，流到大量收费亭的车辆呈扇形展开，当离开通行税收费广场的时候，车流将只能按照收费广场前行车道路的数量排队按次序通过！

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。