查询词典 back action

In a lengthy submission to the official Iraq Inquiry, the former foreign secretary described his decision to back military action in March 2003 as ''the most difficult I have ever faced in my life''.

在提交给伊拉克官方的一份漫长调查中。前外交大臣阐述他撤销军事行动的决定早在03年3月的&我生命中从未有的最艰难的面临&中就已表明。

Take a standing jump, pressing Action to lower the arc, to get over the orange trapdoor.(If Lara falls through, she'll slide onto the burner below. You can jump into the water to put out the flames, but you'll have to swim past the crusher again to get back to the ladder.) Continue forward, into the main room.

立定跳同时按行动键降低弧度过那块颜色鲜艳的活板，（如果掉进去，会滑到下面的火炉上，你可以跳进水里灭火，但是却得再次经水下通道回到梯子）继续向前，来到主厅。

What irony if China , which takes pride in its own recent manned space flights, were to find its ambitions to put a man on the moon and eventually to build a space station set back someday by the still ricocheting rubble from its own irresponsible action.

最近的载人航天飞行令中国颇为自豪，目前中国正计划派人登月并最终建立空间站；如果有一天，这些雄心勃勃的计划因自己不负责任的行为产生的碎石而受挫折，那将是多么具有讽刺意味的事情啊。

What irony if China, which takes pride in its own recent manned space flights, were to find its ambitions to put a man on the moon and eventually to build a space station set back someday by the still ricocheting rubble from its own irresponsible action.

中国虽然对前不久的载人飞行器引以为傲，一旦发现要把人送上月球并最终建立空间站的雄心壮志却因自己不负责任的举动造成的飞沙走石而告吹的话，那可是够讽刺的。

What irony if China, which takes pride in its own recent manned space flights, were to find its ambitions to put a man on the moon and eventually to build a space station set back someday by the still ricocheting rubble from its own irresponsible action.

最讽刺的就是，中国近年来引以为自豪的载人飞行，如雄心勃勃的登月和最终建立空间站会受到挫折，比如说撞上自己这次不负责任行动留下的碎石。

When students asked for help, most often they wanted to step back and let someone else direct their action.

当学生要求协助时，她们大多最想要回到之前，并且让其他人来指引他的行动。

6Million striker back in action - possibly in time for a UEFA Cup quarter-final second leg, if they overcome AZ Alkmaar, with mid-April the comeback target.

很可能能赶上联盟杯四分之一的决赛如果他们在四月中旬打败了AZ ALKMAAR。

Owen is almost ready to make a comeback and so it's not unlikely that we will finally see him back in action on Tuesday against Bochum.

欧文也做好了回归的准备，所以下周二对阵波鸿我们有希望最终看到他的回归。

Back-pedal; withdraw from an earlier statement or policyreverse one's previous action

向他提交的最后通牒，要求他把部队撤出我国领土。

The Bianconero is expected to be back on the pitch in Friday's match with Cesena at the Stadio Olimpico after being out of action with a muscular problem, but the Frenchman could not avoid questions on next season.

在经历一段肌肉伤病之后，大卫在星期五，将与斑马军团回到奥林匹克球场迎战到访的切塞纳。然而，这名法国人仍然不能消除关于下赛季的疑虑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。