查询词典 axing

But China is now considering axing its one-child policy, a senior family planning official said yesterday, amid concerns about the gender imbalance and the ageing population.

但是中国现在正在考虑修改这一政策，一位主管部门的高级官员昨天说，主要是考虑到性别不平衡以及人口老龄化的问题。

One fear is that as banks scale back their balance-sheets, firms that rely on bank loans will have to act in step, axing their spending to reduce debts.

一种担心是随着银行缩小它们的资产负责表，这些依靠银行贷款的企业也将紧跟银行的步伐，削减它们的开支以减少负债。

But China is now considering axing its one-child policy, a senior family planning official said yesterday, amid concerns about the gender imbalance and the ageing population.

但是中国现在正考虑废除独生子女政策，一名主管计划生育的高级官员昨天表示，这其中需要考虑的是性别不平衡及老年人口问题。

There's been an uproar around Skype axing it's "Extras" developers program, with many saying that Skype is out of touch with its developer community.

其网站上还发表了一份宣告补充：&我们让来自不同背景的人们便捷地相互联系，分享各自的观点，藉此在短期和长期内减少世界的冲突纷争。&

One fear is that as banks scale back their balance-sheets, firms that rely on bank loans will have to act in step, axing their spending to reduce debts.

人们的一个忧虑是由于银行缩减负债，依赖银行贷款的公司也要随之调整，削减花费以减少债务。

The alleged reason for axing the beloved sport is that Yates and Goldenberg felt it wouldn't affect the rest of the plot.

他们声称的理由是删掉这项大家都喜欢的运动不会影响到影片结构的主线。

Considering axing its one-child policy, a senior familyplanning official said yesterday, amid concerns about

现在中国正在考虑结束独生子女的政策，以为高级家庭计划专家昨天说，其中考虑到性别的失调和老龄化严重的现象。

While this is only a small step towards removing support for IE 6 across the entire Internet, it does continue to show that Google is serious about axing support for IE 6 across most of its products.

尽管对整个网络来说，放弃对IE6的支持仅仅是一小步，却明确地显现出谷歌对于在其产品中放弃IE6支持这一行为是持非常认真的态度的。

But China is now considering axing its one-child policy, a senior family planning official said yesterday, amid concerns about the gender imbalance and the ageing population.

一名主管计划生育的高级官员昨天表示，而中国现在正考虑结束独生子女政策，这其中主要考虑的是性别不平衡及老年人口问题。

But China is now considering axing its one-child policy, a senior family planning official said yesterday, amid concerns about the gender imbalance and the ageing population.

一位负责这项工作的官员称，由于此项政策带来的性别失衡以及老龄化影响，中国政府正在考虑更改这项政策。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。