查询词典 awoke

Theonagers being unharnessed, were thence led to their stable, and Pencroftbefore going to sleep gave vent to his feelings in a deep sigh ofsatisfaction that awoke all the echoes of Granite House.

他们解开野驴的疆绳，把它们牵到牲口棚里去。潘克洛夫在临睡以前，兴奋得大吼一声，整个的"花岗石宫"都震动了。

One night Edmond awoke suddenly, believing that he heard some one calling him. He opened his eyes upon utter darkness.

每当法利亚独自一个人时，当爱德蒙回到他自己的牢房里时，它们就都表露出来。

Straightway they got them to bed, as was their wont; and, while they there solaced and disported them together, it so befell that Tancred awoke, and heard and saw what they did: whereat he was troubled beyond measure, and at first was minded to upbraid them; but on second thoughts he deemed it best to hold his peace, and avoid discovery, if so he might with greater stealth and less dishonour carry out the design which was already in his mind.

他们俩象平常一样、一同登上了床，寻欢作乐，正在得意忘形的当儿，不想唐克莱醒了。他听到声响，惊醒过来，看见女儿和纪斯卡多两个正在干着好事，气得他直想咆哮起来，可是再一转念，他自有办法对付他们，还是暂且隐忍一时，免得家丑外扬。

I awoke to find myself in a white room.

当我醒来时，发现自己在一个白色的房间里。

You should are earlier to wide awoke from deathlessly of …… the nightmare ……positive the life is limited, so just seem to be more important ……positive the life is limited, so just should even strive relentlessly

服部平次：你们应该早一点从长生不死的……梦魇中清醒过来……正因为生命有限，所以才显得更重要……正因为生命有限，所以才更应该努力不懈

By the time they awoke and emerged from t he cave,Decian had not only stopped looking for them,he was long since deceased.

等到他们一觉醒来走出山洞时，迪赛安不仅早已不再追杀他们，而且早已死去了。

When he awoke, he defiled the corpse, and he began to eat her.

当他醒来，他把尸体弄脏，开始吃她的尸体。

The fall dream already awoke, advances to early winter's footsteps to urge that the life could not by the endless waiting, in the earthliness bustling place, treat lovingly put the years which has vacated the foolishness, made one move, has light feelings, the leisurely and carefree mood life, was the beauty which the life was carefree and content, was the life should pursue, the happy time, it in front of us, it will not be eccentric, will like apportioning each good person, when your heart listened respectfully to the life sound of sounds of nature, was how difficult to obtain preciously.

秋梦已经醒，迈向初冬的脚步催促，人生不能以漫漫等待，俗世红尘中，含情待放的歲月空出了的痴心，令人動心，拥有有一份淡淡的情愫，过着闲情逸致生活，是人生悠然自得的美好，是生命应该追求的，幸福的光陰，它就在我们面前，它不會偏心，会把爱分給每顆善良的人，当你的心聆听到生命的天籁之音，是多么难得到宝贵。

When the priest awoke from his dream, he heard the sound of a horse pawing the ground outside his door.

当牧师从梦中醒来，听到门外有马蹄声。

Some parents are mirrorred, the child plays game shut-eye to awoke to won't be moved all over, returned somebody to appear phonism is psychedelic wait for a symptom, some is grumpy even appear beat and scold family and the circumstance from incomplete, can say network strong interest kills a person not shallow.

有的家长反映，孩子玩完游戏一觉醒来全身都不会动了，还有人出现了幻听幻觉等症状，有的甚至脾气暴躁出现打骂家人和自残的情况，可以说网瘾害人不浅。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。