查询词典 awkward

Most teenagers already feel awkward and different, add acne to the equation and they are identifiably different.

已经十分尴尬，大多数青少年不同，加上他们是痤疮的方程和治标不同。

While in combat, it may be possible to be awkward, and find yourself missing your blows or incantations.

在战斗中，是有可能移动笨拙，并且会发现一些攻击或者咒语会失效。

While in combat, it may be possible to be awkward, and find your**** missing your blows or incantations.

在战斗中，是有可能移动笨拙，并且会发现一些攻击或者咒语会失效。

For the hyper-critical,"to boldly go where no man has gone before" should be "to go boldly…" It is good to be aware that inserting one or more words between "to" and a verb is not strictly speaking an error, and is often more expressive and graceful than moving the intervening words elsewhere; but so many people are offended by split infinitives that it is probably better to avoid them except when the alternatives sound strained and awkward.

对那些吹毛求疵的人来说，&to boldly go where no man has gone before&应为：&to go boldly…&。在介词&to&和动词之间插入一个或多个单词，严格说并没有什么错，而且往往比随意插入更优美、表达更充分，但很多人对分离不定式大为不满，认为除非更改会造成牵强附会和蹩脚，否则避免使用分离不定式可能会更好。

If the number alternatives for the verb are both felt to be awkward, speakers may avoid making a choice by postponing the second noun phrase or sometimes by substituting a modal auxiliary.

就是说，谓语动词与第二个主语保持一致时有时会显得别扭，所以常常见到把第二个主语移到后面作为分句或采用情态动词的做法。

First,Joe's visit to London reintroduces the theme of social contrast,showing just how awkward Pip's position between thesocial classes has become;he worries both that Joe will disap·prove of his new life and that the figures in his new life willdisapprove of Joe.

第一是乔的来访。乔的来访再次提出了社会阶层的对比这一主题，说明处在两个不同社会阶层夹缝中的匹普，处境是多么的尴尬。

You see all kinds of retirements in sports, and most of them are emotionally awkward and difficult to watch.

你会看到各式各样的退役，而它们中的大部分通常令人情绪尴尬而难以入目。

You see all kinds of retirements in sports,and mosy of them are emothionally awkward and diffcult to watch.

你会看到体育界形形色色的退役，大多数在情感上另人尴尬而难以看的下去。

You see all kinds of retirements in sports, and most of them are emotionally awkward and difficult to watch.

体坛中你会看到各种各样的退役，它们中的大多数令人在情感上难以接受甚至不忍观看。

You see all kinds of retirements in sports, and most of them are emotionally awkward and difficult to watch.

在体育界我们能看到各种各样的退役，其中的大多数，都滥情感伤得让人不忍卒看。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。