查询词典 awful

And yet, that awful tiger, those shrieks, that blood!

然而，还有那可怕的老虎，那些惨叫声，那鲜血！

And yet, that awful tiger, those shrieks, that blood!

但是，那可怕的老虎，那些尖叫声，还有那血流成河的画面…天啊！

And yet, that awful tiger, those shrieks, that blood!

但是，想想那凶残的老虎，那令人惊粟的尖叫，还有那令人触目惊心的鲜血。

He noted that the scouts and skippers who had awful track records , which would ordinarily prevent them from getting another job in any field , were continually rehired by other clubs .

他指出，童军和船长曾可怕的记录，这通常会阻止他们获得另一份工作在任何领域，不断重新雇用的其他俱乐部。

Succors desperately wanted to rescue the victims who were still buried under the ruins, but sometimes they failed because of the awful situations.

刚刚接通了一位采访过我的四川记者朋友的电话，她刚刚从绵竹退下来，这个娇小的丫头在电话里和我讲了她眼见的情况，她只用了四个字形容，就是：&世界末日。&

She said: I just can't believe that I've got this awful disease in my thirties.

她说：我真的无法相信自己在30多岁的时候就得上了这种可怕的疾病。

G : Yes , I feel awful,but he threatened our lives.

是的，我感到很可怕，但他威胁了我们的生命。

THEY swarmed up towards Sherburn's house, awhooping and raging like Injuns, and everything had to clear the way or get run over and tromped to mush, and it was awful to see.

他们涌上大街，朝歇朋家而去，一路上狂吼乱叫、气势汹汹，活象印第安人一般。无论什么东西都得闪开，要不就给踩得稀巴烂，这景象可真吓人。

Chapter 22 第二十二章 THEY swarmed up towards Sherburn's house, a-whooping and raging like Injuns, and everything had to clear the way or get run over and tromped to mush, and it was awful to see.

他们涌上大街，朝歇朋家而去，一路上狂吼乱叫、气势汹汹，活象印第安人一般。无论什么东西都得闪开，要不就给踩得稀巴烂，这景象可真吓人。

Lots of people might have an awful time at work and they go home and are wallowing in it.

&不少人正在努力的工作带着疲惫的身体回家，然而我不需要&

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。