查询词典 awe-inspiring

You know, he's probably not going to make people ooh and awe, but, you know, he puts on his hard hat every day and goes to work.

他可能不会是人们觉得有威胁，但是他就像每天都戴着帽子上班一样，他回球很好。

She was so charming that I wanted to take her in my arms, but my awe had gro wn to dread.

她的迷人让我想要把她拥在怀里，但是我心里的敬畏已经上升为恐怖了。

Watch an old video of Rupert Grint, age 11, freckle-faced and adorable as he describes in awe the dream-come-true of being cast as Harry Potter's best friend.

看到一段鲁珀特·格林特的旧视频，那时他11岁，雀斑脸的小可爱，充满敬畏地讲述自己梦想成真地被选定为哈利·波特的好朋友的扮演者。

"Quick to comprehend, Xifeng was awe -struck.""Your fears are wellfounded,"" she said.""But how can we prevent such a calamity?"

&凤姐听了此话，心胸大快，十分敬畏，忙问道：&&这话虑的极是，但有何法可以永保无虞？&

They tiptoed from room to room, afraid to speak above a whisper and gazing with a kind of awe at the unbelievable luxury, at the beds with their feather mattresses, the looking-glasses, the horsehair sofa, the Brussels carpet, the lithograph of Queen Victoria over the drawing-room mantelpiece.

他们用脚尖点地，从一间屋子走到另一间屋子，不敢高声说话，也不敢凝视那让他们敬畏的难以置信的奢华：床上的羽绒床垫，窥视镜，马鬃沙发，布鲁塞尔的地毯，以及客厅壁炉前挂的维多利亚女王的画像。

And they probably cared little that such incomparable artists as Pachmann, Hofmann and Rachmaninoff considered Godowsky's compositions with awe.

他们可能很少注意到，那些著名的艺术家，如帕赫曼、霍夫曼、拉赫曼尼诺夫，都是怀着敬畏之情欣赏戈多夫斯基的作品。

Somewhat in awe of the president, Moreau is a journalist researching a biography of the president at his behest.

安东是一名记者，奉米特朗的命为其总统生涯的传记搜集资料。

Shipai" soul-stirring,"Gaoligongshan" shock and awe the people,"Kung Fruit Bridge" very distraught,"Matsuyama tragic worried that World War II, and countless small battle field of the silhouette, were outlined by a stroke at a clear image .

石牌》荡气回肠、《高黎贡山》震慑人心、《功果桥》令人扼腕、《松山》惨烈揪心，那场大战和无数小战役的剪影，都被作者一笔一划勾勒出清晰的影像。

The highest point a man can obtain is not knowledge, or virtue, or goodness, or victory, but something even greater, more heroic and more despairing: Sacred Awe---Nikos Kazantzakis,Greek writer and philosopher.

一个人能到达的最高点不是知识、美德、善良或者胜利，而是更伟大、更英勇、更无望的事物：神圣的敬畏---尼古斯。卡赞特扎吉斯，希腊作家和哲学家。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。