查询词典 away

After a long and necessary time away from the game, I feel like I'm ready to start my season at Augusta, Woods said in a statement.

伍兹在声明中说："在与高尔夫分别了一段漫长但必要的子后，我觉得自己已经做好准备在奥古斯塔开始新赛季了。"

" Auguste Rodin said,"Take away love, and our earth is a tomb.

罗丹说过：把爱拿走，世界将变成一座坟墓。

A few hundred yards away, students and teachers at an Augustinian monastery were also sorting through wreckage.

就在几百码外的奥古斯汀教堂里，一群老师和学生们也正在清理废墟。

A copy of a work of Myron, marsyas desirous of picking up the aulos thrown away by Athena.

米隆的雕塑作品，讲述的是马斯雅思渴望捡起被雅典娜扔掉的那只笛子。

The giant exoplanet, located about 600 light-years away in the constellation Auriga, is not long for its solar system.

巨人系外行星，位於约 600光年的星座御夫座，是为不长的太阳能系统。

IC 410 lies some 12,000 light-years away, toward the constellation Auriga.

IC 410位在御夫座内，离我们约有1万2千光年远。

MCG+08-11-002 is about 250 million light-years away in the constellation of Auriga, the Charioteer.

MCG+08-11-002大约2.5一光年远位于御夫座。翻译：Rojer

Austin: You said, put it away.

你说的 "把它拿开"。

In other words, the bureaucracy which breaks away from the restricting and controlling of democratic organizations will definitely become a kind of political autarchy.

本文的主旨在于指出，在官僚制与现代民主政治之间，民主之于官僚制的重要性和必要性。

I'm now shifting away from authorial intent to an examination of the character's feelings for each other.

我现在正在把作者的意图转变成为一种对于他们俩互相之间那种特别的感觉的审查。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。