查询词典 away

They do not hear our whimpers or understand our pleas. We're miserable and it's scary here we all would rather die. But since we don't we do our best to run away and hide. I know you think my story too sad to leave me be. You want to take me home with you, a happy little puppy. But please, though it is fearful to live here against our will. If you take me that leaves a spot another pup will fill. You can stop our suffering but not by taking us home. You must be strong and leave us here, unsold and all alone. For if you do not take me, then another pup won't come. And maybe he will not be shipped so far away from home. Tho some of us may not survive the cycle 'ere it falls. If we don't sell they will not need more puppies in these halls. And if they need no puppies then the Man will not bring more. Eventually it can all stop! You CAN close the door. So when you see a puppy face so sad and sweet and small.

他把我们全部塞在这些小小笼子里，我们长途跋涉，只能睡在粪便里现在我们坐在宠物店里，接受小孩子们的戏弄和捏挤他们听不见我们的哀哭，不懂得我们的哀祈我们处境悲惨，这里这么恐惧真是生不如死但是我们死不了，所以只能尽力躲避我知道你觉得我的故事太凄惨你不想让我在此久居你想把带我回家让我做只快乐的小狗但是，虽然我们不情愿充满恐惧地待在这里如果你带我走，另外一只小狗将步我的后尘被带到这里你可以帮我们解脱痛苦，但是不是用带我们回家的方式你一定要坚强，坚决把我们留在这里，无人问津，孤独凄凉因为如果你不带走我，另一只小狗就不会来到此地他可能就不会被从遥远的家里运来虽然我们中间有些小狗不会生存到这个循环的终止但如果我们卖不掉，他们就不需要更多的小狗如果他们不需要更多的小狗，那个人也不会带来更多总有一天这个循环会完全停止！

Smothered by pop's paranoia, he ventures away from the reef, but his dad's dread is justified when a passing diver whisks him away.

闷死了流行的偏执，他的企业远离礁，但他的父亲的恐惧是有道理的一名路过的潜水员whisks他带走。

Unlike the poet Tao Yuanming, who yeaned for the idyllic country, but chose to live in the city, Yang stays away from city and civilization, very far away indeed.

他不是 陶渊明，远远不是，但他离城市很远，离文明很远。

Company location 35 kilometers away from Shijiazhuang Airport, 400 kilometers away from Tianjin Port, the factory close to high-speed Qingyin Shijiazhuang southwest of exports, strategic location for our company provides a convenient traffic conditions, so that we can meet a very good rail, air and harbor traffic.

公司所处位置距石家庄机场35公里，距天津港400公里，厂区紧临青银高速石家庄西南出口，优越的地理位置为我公司提供了便利的交通条件，使我们能很好的满足铁路、空港及海港的交通要求。

While crying, he threw his net and bag away, and ran away as fast as possible.

他一边尖叫着一边扔掉网子和包，飞快地逃跑了。

Yellow bird, up high in banana tree.Yellow bird, you sit all alone like me.Did your lady friend leave the nest again?That is very sad, makes me feel so bad.You can fly away, in the sky away.You're more lucky than me.

李银河就&同性恋&、&换偶&、&一夜情&等敏感的话题提出了自己与国人传统思想完全不同的意见，表面看是在研究一个&小众&的问题，其实是阐述一个更深层次的道理——自由的意志。

The fuel around electronic control common rail pump binding post should be cleaned away right away by clean and soft rags or paper towel after the engine parts are replaced, for example, the high pressure fuel pipe is replaced

当更换发动机零部件后，例如更换高压油管后，电控共轨泵接线柱周围积油时，应立即用洁净软布或卫生纸将积油吸干

If I pass away, their love is like the wind sway of the broken spider's web, without sustenance, did not rely on; if I have unfortunately passed away, they will have suffered a white-haired black-haired man who sent the most profound.

如果我走了，他们的爱就像在风中飘摇的残破的蜘蛛网，没有寄托，没有依靠；如果我不幸英年早逝了，他们就会饱尝白发人送黑发人的最深切的痛苦。

They carried me away. The one piece of turtle meat I had brought from the boat they wrenched from my hand and threw away.

我手里抓着一块从船上带下来的海龟肉，他们把肉抠出来扔了。

Woman's making a ham for a big family dinner, she goes to cut the butt off the ham and throw it away, and she looks at this piece of ham and she's like, this is a perfectly good piece of ham, why am I throwing this away?

一位女生正准备给家人做火腿，于是把羊的屁股切下，扔掉。她看着好好的羊腿想，那家伙多好啊，我怎么会把它扔掉？

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐